原宪守贫志不移，颜回安命更谁知？
嘉禾未必春前熟，君子从来用有时。
《送义存出家·其三》全文
- 注释
- 原宪：孔子的学生，以贫穷而能保持节操著称。
守贫：坚持过着贫穷的生活。
志不移：决心不动摇，坚持自己的理想或信念。
颜回：孔子最得意的学生，以德行著称，生活清贫但乐道。
安命：接受命运的安排，心态平和。
嘉禾：优质的禾苗，比喻优秀的人才或好的事物。
春前熟：在春季之前成熟，比喻早成或提前成功。
君子：品德高尚的人。
用有时：总有被任用或发挥作用的时候，强调时机成熟。
- 翻译
- 原宪坚守贫穷但志向不改，颜回安于天命又有谁能理解？
好禾苗不一定在春天前就成熟，君子的才华历来总会有施展的机会。
- 鉴赏
这首诗的语言质朴，意境深远，表达了诗人对朋友坚守贫穷志节和安于命运的赞扬，以及对朋友出家求学的鼓励和期望。
“原宪守贫志不移”一句中，“原宪”代指坚定不移的品德，“守贫志”表明诗人朋友对于清贫的生活持之以恒，不为外界所动摇。这里通过对朋友坚守节操的赞美，展现了诗人对友情深厚的情感。
“颜回安命更谁知？”一句引用了孔子的得意门生颜回，以其乐道而贫，安于天命之举。这里强调的是内心的平和与满足，即使在物质匮乏的情况下，也能保持一种超然世外的豁达。
“嘉禾未必春前熟”一句中的“嘉禾”指美好的收成，这里用农业比喻，表明成功和成果往往需要时间，不是一蹴而就。春天是播种生长之季，但并非所有的庄稼都能在春天之前成熟。这句话寓意深长，告诫人们要有耐心和坚持，对未来保持乐观。
“君子从来用有时”一句中的“君子”指的是品行高尚的人，“从来用有时”则是说这些修养高洁之人总是在适当的时候施展其才华。这里强调了做事情要把握时机，恰到好处。
整首诗通过对朋友的赞美和对未来成就的鼓励，表达了一种积极向上、坚持自我价值实现的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李龙眠山居图
群山苍翠开云屏，中有飞瀑悬青冥。
绿阴深锁白日静，千岩万壑花娉婷。
龙眠居士神仙客，平生常著游山屐。
荒崖幽谷遍经行，野鹤閒猿总相识。
百年人去空青山，独留翰墨传世间。
画中三友如何即，高躅那远那能扳。
我生夙抱林泉癖，家住吴家山水国。
十年游宦客京华，回首五湖烟树隔。
晴窗对画归兴新，绿萝飞花瑶草春。
我当招起龙眠友，拂袖同为林下人。
为盛惟性题谢孔昭画山水
我本渔樵山水客，半生放浪狂踪迹。
十年朝谒明光宫，回首洞庭云雾隔。
几回飞步凤凰台，大江茫茫万里来。
黄旗紫盖披天起，王气葱笼五色开。
登临壮观快心目，九点齐州烟雾簇。
千金不惜沽酒赀，自信平生心事足。
归来重觅洞庭游，水光冷浸山光秋。
故人喜我天上至，依旧忘机有白鸥。
行将结佩趋金阙，分襟复与亲知别。
诗成写向画中看，蓬岛三花不堪折。
题竹根道人
早年曾作长安客，游遍东城与南陌。
老来却秉岁寒心，情与竹君相莫逆。
平生遇竹成久留，不异当年王子猷。
词人为作竹根传，饱食渭川千亩秋。
迩来归卧吴山久，白发萧萧心不朽。
兴酣按节竹间歌，却笑吴兴馋太守。