千里骄阳稼穑枯，人心穷极但天呼。
须烦岩壑为霖手，下泽苍生慰海隅。
《秋日悯旱题香山庄舍》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 悯 旱 题 香 山 庄 舍 宋 /王 之 道 千 里 骄 阳 稼 穑 枯 ，人 心 穷 极 但 天 呼 。须 烦 岩 壑 为 霖 手 ，下 泽 苍 生 慰 海 隅 。
- 翻译
- 广阔的田野在烈日下庄稼枯黄，人们内心困苦只能向天求助。
期待山川岩壑能降下甘霖，滋润世间百姓，安慰海角的黎民。
- 注释
- 千里：形容地域广大。
骄阳：强烈的阳光。
稼穑：农事，泛指农业生产。
枯：干涸，枯萎。
人心穷极：人心极度困苦。
但天呼：只有向天祈求。
须烦：必须依靠。
岩壑：山崖沟壑，代指自然。
为霖：降雨，比喻恩惠。
下泽：滋润。
苍生：百姓，泛指民众。
慰：安慰。
海隅：偏远的地方，海角。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅干旱秋天的景象，天气炎热，农作物因缺水而枯萎，人民心中充满了对雨水的渴望。诗人通过“须烦岩壑为霖手”表达了希望自然界能给予甘霖，以解干旱之苦。这也反映出古人对于自然和谐共生的理念，以及在灾害面前的无助与期待。最后一句“下泽苍生慰海隅”，则展现了雨水带来的生命力，润泽万物，给予边远地区以慰藉之情。
诗中对比鲜明，语言质朴而不失丰富的意象，充分体现了宋代文人的沉稳内敛与关切民生。王之道在这首诗中通过秋日旱情的描写，抒发了自己对于自然界和人类命运的深刻感悟。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
丰山怀古
丰山一何高，古屋苍烟重。
开门望吴楚，鸟去天无穷。
连山横巨鳌，白水亘长虹。
川原郁佳气，自古南都雄。
炎精昔季兴，卧龙起隆中。
落落出奇策，言言揭孤忠。
时事有可论，生晚恨不逢。
汉贼不两立，大义皎日同。
吴人操等耳，忍与分河潼。
夺操而与权，何以示至公。
一民汉遗黎，尺地汉故封。
守民及守土，天地与相终。
不能禦寇雠，顾以寇自功。
既异鸿沟初，又非列国从。
一券捐半产，二祖宁汝容。
端本一已失，孤唱谁当从？
至今有遗恨，庙柏号阴风。
旧闻清泠渊，天籁如撞钟。
山径野人语，诞幻欺孩童。
开元有乱阶，鹿饮温泉宫。
黄猿何为者，乃尔能啸凶。
乾坤之大音，久郁理当通。
清箱旦夕落，伫尔惊群聋。
《丰山怀古》【金·元好问】丰山一何高，古屋苍烟重。开门望吴楚，鸟去天无穷。连山横巨鳌，白水亘长虹。川原郁佳气，自古南都雄。炎精昔季兴，卧龙起隆中。落落出奇策，言言揭孤忠。时事有可论，生晚恨不逢。汉贼不两立，大义皎日同。吴人操等耳，忍与分河潼。夺操而与权，何以示至公。一民汉遗黎，尺地汉故封。守民及守土，天地与相终。不能禦寇雠，顾以寇自功。既异鸿沟初，又非列国从。一券捐半产，二祖宁汝容。端本一已失，孤唱谁当从？至今有遗恨，庙柏号阴风。旧闻清泠渊，天籁如撞钟。山径野人语，诞幻欺孩童。开元有乱阶，鹿饮温泉宫。黄猿何为者，乃尔能啸凶。乾坤之大音，久郁理当通。清箱旦夕落，伫尔惊群聋。
https://www.ahchsz.com/shici/Mw4cEt.html