千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题眄上人禅居》
《题眄上人禅居》全文
发布时间:2025-12-05 21:58:19 唐 / 储光羲   形式: 排律  押[侵]韵

真王清净子,燕居复行心。

结宇邻居邑,寤言非远寻。

丹青丈室满,草树一庭深。

秀色玄冬发,交枝白日阴。

江流映朱户,山鸟鸣香林。

独住已寂寂,安知浮与沈。

(0)
拼音版原文全文
miǎnshàngrénchán
táng / chǔguāng

zhēnwángqīngjìngyànxíngxīn
jiélínyánfēiyuǎnxún

dānqīngzhàngshìmǎncǎoshùtíngshēn
xiùxuándōngjiāozhībáiyīn

jiāngliúyìngzhūshānniǎomíngxiānglín
zhùānzhīchén

注释
真王:比喻高尚纯洁的人。
清净子:指心境清静之人。
燕居:闲居。
复行心:内心活动不断。
结宇:建造房屋。
邻居邑:邻近城镇。
寤言:交谈。
非远寻:无需远行寻找话题。
丹青:书画。
丈室:书房。
秀色:美景。
玄冬:寒冬。
交枝:树枝交错。
白日阴:白日阴凉。
江流:江水。
朱户:朱红的门。
山鸟:山中的鸟。
香林:芬芳的树林。
独住:独自居住。
寂寂:寂静。
浮与沈:超脱与沉思。
翻译
真正的清净之王,闲居时仍保持内心活动。
他在邻近城镇建造居所,即使交谈也无需远行寻找话题。
书房中挂满了书画,庭院深深绿意盎然。
即使在寒冬,秀美的景色依然显现,树枝交错带来白日的阴凉。
江水映照着朱红的门扉,山鸟在芬芳的树林中鸣叫。
他独自居住,寂静无声,谁能理解他的超脱与沉思?
鉴赏

这首诗描绘了一位修行者的静谧生活和内心世界。开篇“真王清净子,燕居复行心”展现了主人的清净本性和内心的平静与专注。"结宇邻居邑,寤言非远寻"则描绘了主人与邻里之间简单而亲密的关系,语言交流自然而不费力。

“丹青丈室满,草树一庭深”一句中,“丹青丈室满”可能指的是室内装饰或书籍等物品充盈,而“草树一庭深”则表现了庭院中的自然景观,给人以幽深之感。

接下来的“秀色玄冬发,交枝白日阴”描绘了一幅冬日的景象,主人的精神状态如同季节中最美好的部分,充满生机。

“江流映朱户,山鸟鸣香林”则是对自然环境的一种描写,主人居所面向江流,窗外映照着温暖的阳光,而远处山林中的鸟儿也在歌唱,营造出一种和谐而生动的画面。

最后,“独住已寂寂,安知浮与沈”表达了主人对孤独生活的接受和享受,以及对于世俗纷扰与内心宁静之间平衡的理解。

整首诗通过细腻的景物描写和主观情感的抒发,展现了一种超脱尘世、追求精神宁静的生活态度。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

凤栖梧.看家五弦宫保陈姬遗照

无限心愁缄素口。却恨东风,吹折花枝久。

摹写丹青描未就,淋铃已湿春衫皱。

犹记尊前闲戏走。绿暗红稀,那管人消瘦。

一曲琵琶今在否,相思还问调羹手。

(0)

临江仙·其六金谷香尘

金谷繁华春满,香迷锦障尘浮。珍珠十斛换温柔。

舞馀红避影,曲罢月如钩。

一树浓花委地,千秋名为君留。季伦原自解风流。

蛾眉争绝代,红粉几高楼。

(0)

杨柳枝.送计从母

为倩疏枝系落晖。黯愁眉。津亭攀折思依依。

惜衔卮。回首白云千万叠。魂欲绝。

含情江水碧参差。两心知。

(0)

清平乐.题墨菊兰画帧

幽贞如许。只合空山住。梦影愁痕无著处。

一片潇湘烟雨。墨云吹堕生绡。清香暗袭吟毫。

移挂琴枱斜侧,夜凉伴读离骚。

(0)

生查子

记得别离时,犹道相逢易。

无计熨眉痕,寒暑三更矣。

落月与残砧,尽是伤心地。

纵有七香车,难载愁千里。

(0)

柳梢青

目送残春。恹恹离思,说与何人。

一径新篁,半畦芳草,绿到柴门。阑干掐遍愁痕。

听杜宇、声声断魂。锦样笺裁,云般墨泼,难遣晨昏。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com