乡人填然来，亦有双眉厖。
欢言我东堤，夏潦所桩撞。
旧时水流处，沙砾可手扛。
请开百步洪，障以千石矼。
不令近城郭，庶即回涛泷。
坐闻南堰民，籍籍口语咙。
深忧堰或坏，他日病此邦。
二论坚相持，谁者肯屈降。
老夫莫能决，君其问语江。
《乡人欲开旧江相勉以诗》全文
- 拼音版原文全文
乡 人 欲 开 旧 江 相 勉 以 诗 宋 /晁 公 溯 乡 人 填 然 来 ，亦 有 双 眉 厖 。讙 言 我 东 堤 ，夏 潦 所 樁 撞 。旧 时 水 流 处 ，沙 砾 可 手 扛 。请 开 百 步 洪 ，障 以 千 石 矼 。不 令 近 城 郭 ，庶 即 回 涛 泷 。坐 闻 南 堰 民 ，籍 籍 口 语 咙 。深 忧 堰 或 坏 ，他 日 病 此 邦 。二 论 坚 相 持 ，谁 者 肯 屈 降 。老 夫 莫 能 决 ，君 其 问 语 江 。
- 注释
- 乡人：乡亲们。
填然：喧闹的样子。
双眉厖：眉头紧锁的表情。
东堤：东边的堤防。
夏潦：夏季的洪水。
桩撞：冲击、撞击。
沙砾：细小的石粒和沙子。
百步洪：一百步宽的河道。
千石矼：用千块石头筑成的堤坝。
城郭：城市外围的城墙。
庶：或许。
回涛泷：引导洪水转向。
籍籍：纷扰、议论纷纷。
病：使……受害。
二论：两种观点。
坚相持：坚决对立。
屈降：让步。
老夫：我（指诗人自己）。
君：你。
语江：询问长江（借指自然的力量）。
- 翻译
- 乡亲们喧闹着前来，也有眉头紧锁的愁容。
他们高兴地说起东堤，那里夏天洪水常冲击。
昔日的水流之地，现在沙砾堆积，可以徒手搬动。
请求挖掘百步宽的河道，用千块石头筑成堤坝。
不让洪水靠近城郭，希望能引导它转向河流。
坐在那里听到南堰村民的议论声，
深深忧虑堰堤可能损坏，将来这会给国家带来灾难。
两种观点争论不休，谁也不肯让步。
我这个老人无法决断，你还是去问问长江吧。
- 鉴赏
这首宋代诗人晁公溯的《乡人欲开旧江相勉以诗》描绘了乡村居民们讨论开挖旧河道的情景。诗中"乡人填然来，亦有双眉厖"，形象地写出乡亲们带着紧张而期待的表情前来商议，眉头紧锁，显示出问题的严重性。他们回忆起昔日的水流痕迹，认为应当拓宽河道以抵御夏季洪水，"旧时水流处，沙砾可手扛"，暗示着过去的自然条件。
诗人建议开凿百步宽的洪道，并用千石为挡，"障以千石矼"，以保护城市不受水患侵袭。他担忧如果不采取行动，将来可能会给地方带来灾难，"坐闻南堰民，籍籍口语咙"，反映出民众对这个问题的忧虑和讨论声。
面对争议，诗人表示自己难以决断，希望对方能向江水寻求答案，"二论坚相持，谁者肯屈降。老夫莫能决，君其问语江"，展现出一种谦逊和对自然智慧的尊重。整首诗语言质朴，情感真挚，反映了当时社会对水利建设的重视和对自然规律的敬畏。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
高风台歌
台之高不知其几仞兮，但见燕雀仰视如冥鸿。
风之来不知其几里兮，但见南海北海声逢逢。
我时醉卧洞庭之北巴山东，耳边澒洞呼汹怖杀侬。
起来欠伸拍鸿蒙，问谁作此狡狯变化惊盲聋，乃是清江江上盘园翁。
翁本自与时人同，袍带靴笏从儿童。
亦尝随牒作小史，亦尝建纛称元戎。
偶然兴尽自返盘园中，意行倦止由心胸，岂与郢中小儿论雌雄。
儿曹颠倒鸡著笼，金朱眯眼视梦梦。
仰见騄骥脱鞅行青空，便欲俎豆老子配食蜚廉宫。
纷纷俗论安足穷，二三君子人中龙。
南安太守科甲高，袖有桂馆之香风。
庐陵相公名位高，笔有造化之春风。
雨岩居士卧榻高，句有湖海之英风。
三君合谋奏天公，急羁此老勿使慵。
国于羊角九万里，奄有九霄寒露之空濛。
封师巽伯为附庸，不许抗表辞官封。
向来挂冠冠愈穹，老子一笑朱颜红。
《高风台歌》【宋·项安世】台之高不知其几仞兮，但见燕雀仰视如冥鸿。风之来不知其几里兮，但见南海北海声逢逢。我时醉卧洞庭之北巴山东，耳边澒洞呼汹怖杀侬。起来欠伸拍鸿蒙，问谁作此狡狯变化惊盲聋，乃是清江江上盘园翁。翁本自与时人同，袍带靴笏从儿童。亦尝随牒作小史，亦尝建纛称元戎。偶然兴尽自返盘园中，意行倦止由心胸，岂与郢中小儿论雌雄。儿曹颠倒鸡著笼，金朱眯眼视梦梦。仰见騄骥脱鞅行青空，便欲俎豆老子配食蜚廉宫。纷纷俗论安足穷，二三君子人中龙。南安太守科甲高，袖有桂馆之香风。庐陵相公名位高，笔有造化之春风。雨岩居士卧榻高，句有湖海之英风。三君合谋奏天公，急羁此老勿使慵。国于羊角九万里，奄有九霄寒露之空濛。封师巽伯为附庸，不许抗表辞官封。向来挂冠冠愈穹，老子一笑朱颜红。
https://www.ahchsz.com/shici/kYf3X6QA.html
送李邕州
一官全似飞鸿翼，不在天南即天北。
朝辞白马阿得脂，暮长蛮夷老夫国。
不知广源洞里侬智高，何似仇池顶上杨难敌。
傍人自叹吾自歌，静处安身最长策。
蝤蛑闻说背如鼋，龙眼见来形似橘。
桄榔之粉白于面，椰子之泉甘胜蜜。
妇能瀹饼儿啖果，翁自右浮还左执。
天明坐衙将吏走，饭罢收厅乌鸟佚。
人生如此亦何求，但愧君恩与民力。
君不见江陵有叟白髭须，一榻十年穿两膝。
次韵江陵曹令祈雨
吾尝言封侯万里不直钱，不如洛阳负郭二顷田。
清风午枕睡初熟，明月一瓯吾自煎。
门前䆉稏新酒熟，丈夫肯受儿女怜。
非不知鸣钟与鼎食，雨蓑风笠性所便。
有如北人事鞍马，不信世间乃有万斛之楼船。
老农对我忽三叹，此事乐矣今无年。
忍饥死待一啜菽，又见赤日悬青天。
高田尺寸破龟兆，下田杪忽生针毡。
?风抒水乾七泽，火云炽空炮百川。
掘残草实到黄壤，踏尽藕根倾碧圆。
得钱买饭不及夕，岂复一饱期安眠。
田家活计遽如许，苦语一听双潸然。
天河谁能挽壮士，甘露更忍谈高禅。
纷纷官吏走香火，往往聚落无炊烟。
云雷虚无空霹雳，老稚失喜真狂颠。
欲赓噫嘻颂祈谷，安得好语来愁边。
我诗穷悴不足录，晴日叫号如饥鸢。
《次韵江陵曹令祈雨》【宋·项安世】吾尝言封侯万里不直钱，不如洛阳负郭二顷田。清风午枕睡初熟，明月一瓯吾自煎。门前䆉稏新酒熟，丈夫肯受儿女怜。非不知鸣钟与鼎食，雨蓑风笠性所便。有如北人事鞍马，不信世间乃有万斛之楼船。老农对我忽三叹，此事乐矣今无年。忍饥死待一啜菽，又见赤日悬青天。高田尺寸破龟兆，下田杪忽生针毡。?风抒水乾七泽，火云炽空炮百川。掘残草实到黄壤，踏尽藕根倾碧圆。得钱买饭不及夕，岂复一饱期安眠。田家活计遽如许，苦语一听双潸然。天河谁能挽壮士，甘露更忍谈高禅。纷纷官吏走香火，往往聚落无炊烟。云雷虚无空霹雳，老稚失喜真狂颠。欲赓噫嘻颂祈谷，安得好语来愁边。我诗穷悴不足录，晴日叫号如饥鸢。
https://www.ahchsz.com/shici/tFz7j.html
水图诗寿王丞相
水于天地间，体物而不倚。
其数为天一，众有之所始。
其辰为壬癸，重任之所揆。
其德为智端，非非而是是。
其声为羽音，宇覆而物止。
精为九霄月，脉为百川水。
上为云千峰，下为雾五里。
春雨散膏腴，秋霜敛华靡。
露滋夏畦活，雪唤冬麦起。
五行虽异生，宰割由一轨。
火蒸妃合卺，金铸母生子。
凿土得乱泉，斲木出脂髓。
瀑垂石山巅，汞出砂坑里。
盛德其神乎，有生皆具此。
虽然此其源，万变难比拟。
盍往观其流，庶几有穷已。
前稽夏书意，后考周雅旨。
河为中国经，江作南邦纪。
济溢陶邱阴，汉合武昌涘。
桐柏浚灵源，鸟鼠导幽趾。
弱水沈一毛，泾泥灌千埤。
八水壮函秦，三川贯熊耳。
汾潞表参墟，睢漳雄楚芈。
洞庭汩南放，彭蠡浩东迤。
震泽古垂声，巢湖晚呈诡。
东南有巨海，万派所奔委。
有海无乾坤，朝昏浸渊燬。
或云尾闾泄，难测大荒理。
源流皆莫究，却立但瞪视。
小人竟何知，但识农圃技。
蓄为陂与塘，凿为沼与沚。
大者川浍储，小者沟洫偫。
蔬畦行溉泽，花径分汎洒。
麦畴散馀润，稻畎入清瀰。
掘井资釜鬵，渔溪得鲂鲤。暑饮救行暍，舟泛苏?履。
温瘳病夫疡，寒漱居士齿。
追惟平生事，日用无不以。
誓言报之德，反复谋诸己。
嗟叹之不足，咏歌聊复尔。
形容万分一，赖有真画史。
淋漓元气湿，浩荡入神鬼。
朝瞻首九顿，暮拜膝再跪。
置之茅檐中，惊嚇走童稚。
共惟大丞相，盛德宜此比。
智如源之深，泽如委之被。
穷测理难言，沾丐人自喜。
清台候鹑火，成数肇弧矢。
小人有溪芹，不敢持送似。
再拜献此图，与水千万祀。
《水图诗寿王丞相》【宋·项安世】水于天地间，体物而不倚。其数为天一，众有之所始。其辰为壬癸，重任之所揆。其德为智端，非非而是是。其声为羽音，宇覆而物止。精为九霄月，脉为百川水。上为云千峰，下为雾五里。春雨散膏腴，秋霜敛华靡。露滋夏畦活，雪唤冬麦起。五行虽异生，宰割由一轨。火蒸妃合卺，金铸母生子。凿土得乱泉，斲木出脂髓。瀑垂石山巅，汞出砂坑里。盛德其神乎，有生皆具此。虽然此其源，万变难比拟。盍往观其流，庶几有穷已。前稽夏书意，后考周雅旨。河为中国经，江作南邦纪。济溢陶邱阴，汉合武昌涘。桐柏浚灵源，鸟鼠导幽趾。弱水沈一毛，泾泥灌千埤。八水壮函秦，三川贯熊耳。汾潞表参墟，睢漳雄楚芈。洞庭汩南放，彭蠡浩东迤。震泽古垂声，巢湖晚呈诡。东南有巨海，万派所奔委。有海无乾坤，朝昏浸渊燬。或云尾闾泄，难测大荒理。源流皆莫究，却立但瞪视。小人竟何知，但识农圃技。蓄为陂与塘，凿为沼与沚。大者川浍储，小者沟洫偫。蔬畦行溉泽，花径分汎洒。麦畴散馀润，稻畎入清瀰。掘井资釜鬵，渔溪得鲂鲤。暑饮救行暍，舟泛苏?履。温瘳病夫疡，寒漱居士齿。追惟平生事，日用无不以。誓言报之德，反复谋诸己。嗟叹之不足，咏歌聊复尔。形容万分一，赖有真画史。淋漓元气湿，浩荡入神鬼。朝瞻首九顿，暮拜膝再跪。置之茅檐中，惊嚇走童稚。共惟大丞相，盛德宜此比。智如源之深，泽如委之被。穷测理难言，沾丐人自喜。清台候鹑火，成数肇弧矢。小人有溪芹，不敢持送似。再拜献此图，与水千万祀。
https://www.ahchsz.com/shici/v32JQtg.html