千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《省试观庆云图》
《省试观庆云图》全文
发布时间:2025-12-05 16:37:45 唐 / 李行敏   形式: 排律  押[文]韵

缣素传休祉,丹青状庆云。

非烟凝漠漠,似盖乍纷纷。

尚驻从龙意,全舒捧日文。

光因五色起,影向九霄分。

裂素观嘉瑞,披图贺圣君。

宁同窥汗漫,方此睹氛氲。

(0)
拼音版原文全文
shěngshìguānqìngyún
táng / xíngmǐn

jiānchuánxiūzhǐdānqīngzhuàngqìngyún
fēiyānnínggàizhàfēnfēn

shàngzhùcónglóngquánshūpěngwén
guāngyīnyǐngxiàngjiǔxiāofēn

lièguānjiāruìshèngjūn
níngtóngkuīhànmànfāngfēnyūn

翻译
丝织品上描绘着吉祥的景象,丹青画中展现着祥云的庆祝。
非烟之气弥漫,如云朵时而聚集,时而散开。
它仍停留,仿佛承载着龙的意愿,完全展现出捧日的图案。
光芒由五彩斑斓中升起,影子延伸至九天之上。
人们打开丝帛欣赏美好的预兆,展开画卷向圣明的君主献上祝贺。
这哪里比得上在广阔的宇宙中探寻,此刻我们在这里就能见到祥瑞的氛围。
鉴赏

这首诗描绘了一幅庆云图的壮丽景象,通过对比和形象的语言,不仅展现了画面的宏伟,也透露出诗人对国家安定与君主圣明的美好祝愿。

缣素传休祉,丹青状庆云。非烟凝漠漠,似盖乍纷纷。

这里,"缣素"指的是绸缎,而"传休祉"则表达了吉祥如丝线般延续的意象。"丹青"是对画面的色彩描写,"状庆云"则直接点出了图中的主题——庆云。接下来的两句通过烟和盖来比喻云的形态,既有凝聚不散之感,又带有一种蓬勃向上的气势。

尚驻从龙意,全舒捧日文。

这一段落中,"尚驻"表明庆云仍旧停留在那里,而"从龙意"则暗示着这股祥瑞与君主的威仪相联系。"全舒"意味着充分展现,而"捧日文"则是对图中光芒照耀景象的描绘。

光因五色起,影向九霄分。

这里,诗人通过"光因五色起"来形容庆云所散发出的光彩,以及由此而生的多彩景致。紧接着,"影向九霄分"则表达了光影的对比和层次感,九霄往往象征着高远和神秘。

裂素观嘉瑞,披图贺圣君。

这一部分通过"裂素"来形容观赏时的心情,而"观嘉瑞"则直接指向了庆云所代表的吉祥之兆。"披图"意味着展开画卷,"贺圣君"则是对君主的祝颂。

宁同窥汗漫,方此睹氛氲。

最后两句中,"宁同"表达了一种平和、安定的情感,而"窥汗漫"则描绘出一种祥瑞弥漫的情景。"方此"指向着这幅图画所展现的景象,"睹氛氲"则是对庆云之美的赞叹。

整首诗通过对庆云图的细腻描述,不仅展现了诗人的艺术鉴赏,更融入了深厚的文化内涵和政治寄托,是一首集美学与寓意于一体的佳作。

作者介绍

李行敏
朝代:唐

(772—?)赵郡(今河北赵县)人。左谏议大夫叔度子,与文宗、武宗朝宰相李德裕为再从兄弟,德宗贞元十二年(796)中博学宏词科。事迹据《唐摭言》卷四。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

过庐陵谒萧拙修太史

暂尔还初服,鸿冥亦可仪。

登堂今日再,倾盖昔年知。

天岂虚麟凤,人其閟鼎彝。

赐还当此际,行矣赴昌期。

(0)

卢一清过访溪上

旧业在金阊,行踪遍五羊。

游兼春草发,梦与海云长。

新涨菰蒲岸,轻帆书画航。

逢君今夕雨,疑是对潇湘。

(0)

苦雨柬何文起·其一

春愁不可奈,苦雨又连朝。

架沁琴书湿,庭添几案潮。

芳游能几许,索处更难销。

为问花安否,相将护短条。

(0)

上萧拙修太史

秋杪离乡井,经春阻白门。

风萍嗟浪迹,感激为酬恩。

一顾时名重,千秋古谊存。

尊前纡硕画,借箸向谁论。

(0)

南池

树隐平桥合,花藏曲坞幽。

昔贤留有咏,兹地成千秋。

桂棹芙蓉渚,菱歌杜若洲。

南池风物好,春日羡遨游。

(0)

庐江叟

庐江叟,庐江叟。扁舟横竹竿,得鱼且沽酒。

朝钓庐江浔,暮宿庐江口。

秋晚庐江木落时,风袅垂杨飏钓丝。

绿蓑细雨归何处,炊烟一缕傍江湄。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com