汤周二大仙，庐此得升天。
风俗因兴庙，春秋不记年。
锦云张紫盖，琴溜泻鸣泉。
丹灶犹存鼎，仙花发故园。
《汤周山》全文
- 翻译
- 汤周二位大神仙，在此居住得以升天。
民间风俗因此兴起了庙宇，春秋更迭却无人记载年份。
如锦的云朵如同紫色的华盖张开，清泉从琴声般的细流中倾泻而出，发出鸣响。
炼丹的炉灶仍然保留着丹鼎，仙界的花朵在往日的花园中绽放。
- 注释
- 汤周：指古代的两位仙人，可能为泛指，非具体历史人物。
庐：居住。
升天：成仙，飞升上天。
风俗：民间习惯。
庙：供奉神灵的庙宇。
春秋：代表时间的流逝，春夏秋冬。
锦云：形容云彩美丽如织锦。
紫盖：紫色的华盖，比喻高贵或神秘。
琴溜：形容水流声音悦耳如琴音。
鸣泉：发出声响的泉水。
丹灶：炼丹的炉灶，象征修仙活动。
鼎：古代煮食或祭祀用的器具，这里指丹炉的一部分。
仙花：仙境中的花朵，寓意超凡脱俗。
故园：昔日的家园，此处指仙人曾经居住的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，通过对汤周二大仙的赞美，展现了诗人对于仙界生活的向往和美好想象。"庐此得升天"表明仙人在某个地方得以飞升，这里是指汤周山。"风俗因兴庙"则说明当地的人们因为对这位仙人的崇拜而修建了庙宇，以纪念和祭祀。
"春秋不记年"显示时间在这里已经失去了其通常的意义，仿佛进入了一个超脱世俗的永恒状态。接下来的"锦云张紫盖"和"琴溜泻鸣泉"则是对仙境景象的细腻描绘，通过华丽的云彩、美妙的音乐和清澈的泉水，营造出一个美丽而神秘的氛围。
最后两句"丹灶犹存鼎，仙花发故园"进一步强化了仙境的意象。"丹灶犹存鼎"可能指的是炼制仙丹的遗迹，而"仙花发故园"则表达了对过去美好时光的怀念，同时也暗示着仙人虽然飞升，但其精神和痕迹依然留在这个地方。
整首诗通过鲜明的意象和流畅的语言，构建了一幅超凡脱俗的画面，让读者仿佛进入了一个远离尘世、美好绝伦的世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
顾中舍壬辰之冬直文华殿书显灵宫碑而邸馆有雁集之未几承御笔题衔之宠若先徵焉索赋此咏一首
何许长安雁，翩其下紫氛。
一归金殿客，永断玉关群。
德羽霜阶戢，祥音月邸闻。
随阳承日彩，为字写天文。
卿翼常投岳，宾行每在云。
美休徵淑鸟，殊锡兆华雯。
閤候惟龙近，池恩与凤分。
帝歌瞻舜烂，神藻挹尧芬。
宝烛皇辉被，仙杯法酒醺。
长携五色管，供奉圣明君。