又携刀笔泛膺舟，蓝口风高桂楫留。
还似郢中歌一曲，夜来春雪照西楼。
《酬江西卢端公蓝口阻风见寄之什》全文
- 拼音版原文全文
酬 江 西 卢 端 公 蓝 口 阻 风 见 寄 之 什 唐 /许 浑 又 携 刀 笔 泛 膺 舟 ，蓝 口 风 高 桂 楫 留 。还 似 郢 中 歌 一 曲 ，夜 来 春 雪 照 西 楼 。
- 翻译
- 他又带着文具乘船出行，蓝口处风大，他停下了划桨。
就像在郢都唱起一首歌，夜晚的春雪照亮了西楼。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人许浑的作品，名为《酬江西卢端公蓝口阻风见寄之什》。从这四句话中，我们可以感受到诗人在特定时刻和环境中的情感体验。
"又携刀笔泛膺舟，蓝口风高桂楫留。"
这里的“携刀笔”暗示了诗人带着书写工具出游，也反映了他对文学创作的热爱。“泛膺舟”则描绘了一种悠然自得的情景，即在船上漂浮，享受着自然之美。蓝口风高，是指江西卢端公所在地天气多风，这里的“桂楫留”，则是说诗人因风停留在此地。
"还似郢中歌一曲，夜来春雪照西楼。"
这一句中的“郢中”可能指的是古代的郢州，也有学者认为是诗人心中的理想之地。“歌一曲”，则显示了诗人想要表达自己情感的渴望。在这里，他通过歌唱来抒发自己的情怀。最后，“夜来春雪照西楼”这一句，则营造了一幅奇特的景象——春天竟然下起了雪，并且雪花在月光下照亮了西边的楼阁。这不仅是对自然界罕见现象的描绘，也反映了诗人内心的独特感受。
总体来说，这首诗通过对自然环境和个人情感的细腻刻画，展现了诗人在特定时空中的精神状态。同时，它也展示了一种超越常规的美学追求，即便是在风雪交加的条件下，也能发现并欣赏到自然之美。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢