这首诗描绘了一处名为“戏綵岩”的自然景观，通过细腻的情感表达和生动的景物描写，展现了诗人对自然之美的感慨与思考。

首句“烟霞屏障列西岑”，以“烟霞”和“屏障”为意象，描绘出一幅云雾缭绕、山峦叠嶂的画面，将“西岑”这一地名赋予了丰富的视觉效果和诗意氛围。这里的“屏障”不仅指自然界的山峦，也隐喻着一种隔绝与保护，暗示了这处风景的静谧与独特。

次句“戏綵标名自始今”，点明了“戏綵岩”的名称由来，意味着这个地方自古以来就以其色彩斑斓、充满趣味的自然景观而闻名。这里的“戏綵”二字，既指色彩斑斓的自然景象，也暗含着一种轻松愉快、富有生机的氛围，仿佛是大自然在进行一场无尽的游戏。

后两句“我过岩前每流涕，斑衣空有老莱心”，则转而抒发了诗人个人的情感。诗人每次经过“戏綵岩”时，都会不禁落泪，这并非因为悲伤，而是被眼前的美景深深触动，内心涌起的是一种对美好事物的珍惜与感慨。这里的“斑衣”借用了古代孝子老莱子的故事，象征着对父母的孝顺与敬爱。诗人以“老莱心”自比，表达了自己虽无法像老莱子那样通过孝行感动天地，但内心依然怀揣着对美好事物的向往和追求，以及对自然之美的深刻感悟。

整体而言，这首诗通过对“戏綵岩”这一自然景观的描绘，以及诗人个人情感的细腻抒发，展现了中国古典诗歌中对自然美的赞美与对人生哲理的思考，充满了深邃的情感与意境之美。