千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《上下七盘二首·其二》
《上下七盘二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 22:14:35 唐 / 裴夷直   形式: 七言绝句  押[寒]韵

商山半月雨漫漫,偶值新晴下七盘。

山似换来天似洗,可怜风日到长安。

(0)
注释
商山:指陕西秦岭的一段山脉。
半月:形容连绵的雨期。
漫漫:形容雨势连绵不断。
新晴:刚刚放晴。
七盘:古代一条通往长安的山路,因有七个连续的盘旋而得名。
换:变换。
洗:比喻天空清澈如洗。
可怜:可爱,此处表示赞美。
风日:天气。
长安:古都,这里指唐代的首都西安。
翻译
商山连绵的雨不断,偶尔遇到放晴的日子,我走下七盘岭。
山势如更换,天空如洗过一般清澈,多么美好的天气终于抵达了长安城。
鉴赏

这首诗描绘了一幅商山雨后的清新景象,通过对比手法突出了长安地区的天气变化。"商山半月雨漫漫"开篇即设定了一个湿润且阴霾的场景,而紧接着的"偶值新晴下七盘"则是转折点,意在展示雨后的天空突然放晴,太阳如同穿过云层,透射出金色的光辉。

接下来两句"山似换来天似洗,可怜风日到长安"更深入地描绘了这种自然之美。这里的"山似换来"形象生动,表明雨后的商山仿佛经历了一场变革,而"天似洗"则是对比手法,用以强调这场雨后天空变得格外清澈。

最后一句"可怜风日到长安"中,“可怜”二字蕴含诗人对美好时光的珍惜与感慨,表达了对长安地区短暂美好的天气变化的留恋。整体而言,这首诗通过细腻的情景描写和深情的抒情,不仅展现了作者对自然之美的独特感受,也反映出古人对于生活环境的敏锐观察与审美情趣。

作者介绍
裴夷直

裴夷直
朝代:唐

裴夷直,唐诗人。字礼卿。吴(今苏州)人,郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第,任右拾遗。
猜你喜欢

续访得七人.李丞相

公在忠州日,人高长者风。

忮心无后段,宁愧赞皇公。

(0)

十八坊诗.知足

二疏归去后,林下少休官。

圣代夔门里,一枝栖故鸾。

(0)

十八坊诗.义泉

官费接筒竹,民蠲沽水钱。

丁宁后来者,莫负义名泉。

(0)

十八坊诗.介福

兹地有神宇,人人来荐羞。

神虽能介福,福亦自须求。

(0)

东篱

我岂规彭泽,兹篱偶在东。

悠然见山处,仍向菊花丛。

(0)

钓台

汉高嫚骂四皓隐,周武干戈伯夷饿。

南阳故人幸无失,先生胡为亦高卧。

清风却在夷皓上,千古真能激贪懦。

客星夜向钓滩明,想像年时临帝座。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com