琳馆清标，琼台丽质，何年天上飞来。
扬州暂倚，后土为深栽。
独立乾坤一树，春风占、万朵齐开。
天然巧，蕊珠圆簇，玉瓣轻裁。
见一花九朵，类玲珑玉斝，错落琼杯。
得满盛香露，洗荡尘埃。
是真元孕育，有仙风道骨，岂是凡胎。
问真宰，难留下土，携而上蓬莱。
《沁园春》全文
- 翻译
- 琳馆清雅，如琼台般美丽，是从哪一年的天空飘来的呢？
在扬州暂时停留，仿佛被大地深深扎根。
这棵独立于天地之间的树，春风拂过，万朵花儿竞相开放。
花朵天生巧妙，蕊珠如同圆球，花瓣犹如精心裁剪的玉片。
看到一朵花就有九朵，如同精致的玉杯错落有致，犹如琼瑶之杯。
它盛满了香气的露水，能洗涤尘世的污垢。
这是真正的元气所生，有着仙人的风骨，怎会是凡俗之躯。
请问造物主，为何难以留住它在人间，只能让它飞升到蓬莱仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的花卉图景，通过对琳馆、琼台等美好事物的形容，展现了诗人对于美好生活的向往和追求。诗中的“何年天上飞来”表达了诗人想要脱离尘世、升入仙界的愿望。而“独立乾坤一树，春风占、万朵齐开”则写出了花开满树，仿佛与自然合为一体的景象。
通过“玉瓣轻裁”、“蕊珠圆簇”的细节描写，诗人展示了对美好事物的细腻观察和欣赏。"见一花九朵，类玲珑玉斝，错落琼杯"则表达了对花卉之美的惊叹，通过与珍宝的比较，强化了这种美丽无比的情感。
最后，“得满盛香露，洗荡尘埃”、“是真元孕育，有仙风道骨，岂是凡胎”表达了诗人对这花卉之美的欣赏和超凡脱俗的追求。而“问真宰，难留下土，携而上蓬莱”则是诗人对于不能长留此世、渴望飞升仙界的无奈与向往。
整首诗通过对花卉之美的描写和超凡脱俗的情感表达，展现了诗人高洁的审美情趣和超脱尘世的精神追求。
- 作者介绍
-
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。朝代：唐 号：纯阳子 籍贯：自称回道
- 猜你喜欢
- 诗词赏析