清溪流过碧山头，空水澄鲜一色秋。
《入瑞岩道间得四绝句呈彦集充父二兄·其三》全文
- 注释
- 三十：非确数，只是写其远隔人世，写其幽深。
红尘，佛教徒把人间称为红尘。
此泛指人世间。
悠悠：悠闲自在的样子。
- 翻译
- 这秋色把人世间隔在三十里之外，空中是悠闲自在的白云，山上是悠闲自在的红叶。幽静的秋色是多么令人陶醉啊！
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽的山水画面。"清溪流过碧山头"，诗人以简洁的语言勾勒出一条清澈的溪流蜿蜒流经青翠的山峦，展现了自然的宁静与生机。"空水澄鲜一色秋"进一步强调了秋天的特色，水天一色，清澈透明，秋意盎然。
"隔断红尘三十里"表达了诗人对世事纷扰的超脱和对自然的向往，仿佛这清溪和碧山将人与尘世喧嚣分隔开来，三十里之外的红尘俗务似乎变得遥远而微不足道。"白云黄叶共悠悠"则通过飘荡的白云和随风飘落的黄叶，营造出一种空灵、悠长的意境，让人感受到时间的流逝和自然的永恒。
整体来看，这首诗以清新淡雅的笔触，传达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的赞叹，体现了宋代士大夫文人的审美情趣和人生哲理。
- 作者介绍
-
朱熹
朱熹（1130.9.15—1200.4.23），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建省尤溪县）。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者中，受儒教祭祀。朝代：宋 字：元晦 号：晦庵 籍贯：云谷老 生辰：1130年9月15日～1200年4月23日
- 猜你喜欢
送王中丞出镇山东
忆昔乘骢出汉畿，急难才籍九重知。
胡来节领襟喉地，塞上功高保障时。
诏下云霄移斧钺，霜飞海岱伫旌旗。
自怜筹国身非远，人羡忧时鬓未衰。
日落北庭仍战戟，烽传东郡更疮痍。
辕门月下军书动，宪府秋深戍角悲。
独倚青萍堪涕泪，坐挥白羽繫安危。
悬知长啸烟尘静，公望于今合鼎彝。