千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《早秋》
《早秋》全文
发布时间:2025-12-05 10:55:54 唐 / 鱼玄机   形式: 五言律诗  押[先]韵

嫩菊含新彩,远山闲夕烟。

凉风惊绿树,清韵入朱弦。

思妇机中锦,征人塞外天。

雁飞鱼在水,书信若为传。

(0)
注释
嫩菊:新生的菊花。
新彩:鲜艳的色彩。
远山:远处的山峦。
夕烟:傍晚的烟霞。
凉风:凉爽的风。
惊:吹动。
绿树:绿色的树木。
清韵:清新的韵律。
朱弦:红色的琴弦。
思妇:在家思念丈夫的妇女。
机中锦:织机上的锦缎。
征人:边疆的战士。
塞外天:塞外的天空。
雁飞:大雁飞翔。
鱼在水:鱼儿游弋。
书信:书信。
若为传:如何传递。
翻译
新生的菊花带着鲜艳的色彩,远处的山峦在傍晚的烟霞中悠闲宁静。
凉风吹过,使绿树摇曳,清新的韵律融入了红色的琴弦之中。
在家的妇女在织机上编织着锦缎,边疆的战士遥望的是塞外的天空。
大雁飞翔,鱼儿游弋,但如何才能把书信传递给远方的亲人呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅早秋的景象和生活情趣,语言优美,意境淡远。开篇“嫩菊含新彩”表现了初秋时节菊花盛开之美,“远山闲夕烟”则勾勒出一幅宁静的山野傍晚图。接着“凉风惊绿树,清韵入朱弦”写出了秋风轻拂过林间,带起了叶间沙沙声响,与琴瑟和鸣相映衬。

诗人通过“思妇机中锦,征人塞外天”表现了对远方征人的思念之情。这里,“思妇”指的是思念远行者的妻子,“机中锦”象征着她们的心意和技艺,而“征人塞外天”则是对远方征人所处环境的描绘,表达了隔绝与寂寞。

最后两句“雁飞鱼在水,书信若为传”,通过比喻手法,将鸿雁比作信使,将流水中的鱼儿比作书信,生动地表现了远距离通信的艰难和对信息传递的渴望。

整体而言,这首诗不仅描绘了早秋的自然美景,更通过细腻的情感表达,展现了人间的情谊与思念之深。

作者介绍
鱼玄机

鱼玄机
朝代:唐   字:蕙兰   籍贯:长安(今陕西西安)

鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。
猜你喜欢

谢陈紫薇致香粳一再宠和仍次韵·其三

可能掷米化丹砂,更记人间早晚衙。

腰欲直伸轻五斗,供惭素餐漫千家。

清新变雅多奇态,鄙吝消它几许芽。

不是凤池提此话,纷纷浮俗浪传誇。

(0)

怀归四首·其三

可能无地著蒲团,自把行藏一破颜。

试问飞来华表柱,何如生入玉门关。

角才扣罢寻烟棹,驴倒骑归看华山。

处士故庐霜月古,欲将全璧伴东还。

(0)

三锡堂下接桃·其二

接枝换骨胜刀圭,脸晕娇风满旧蹊。

有问春工在谁手,避秦人在武陵溪。

(0)

双头兰

艾拥萧陵雪未消,蒂连芳萼闯春饶。

国香不似倾城色,寂寞空山大小乔。

(0)

谢人惠斗綵袱

碎红零绿尽其宜,骈俪收成一段奇。

曲砌鳞鳞尤缜密,方联翼翼自参差。

大成富有诸家善,小数穷如集句诗。

蜀锦吴绫重表出,阿蛮针线策勋时。

(0)

青龙张贤良四高堂

肯续高人传,能分鼎足无。

烦君添一个,为我壮全吴。

正学非谋士,清吟岂钓徒。

须知而祖意,断不在莼鲈。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com