少年从事好，此去别愁轻。
满座诗人兴，随君郢路行。
蒹葭侵驿树，云水抱山城。
遥爱下车日，江皋春草生。
《送唐别驾赴郢州》全文
- 翻译
- 年轻时投身事业好，这次离别愁绪少。
满座诗人心情高昂，陪你走郢都之路。
芦苇蔓延遮驿树，云雾缭绕拥抱着山城。
遥想你下车的日子，江边草地正生长春天。
- 注释
- 少年：指年轻的时期。
从事：投身于工作或事业。
别愁：离别的忧愁。
轻：较少，不重。
诗人：文学创作者。
随君：跟随你。
郢路：郢都的道路，代指旅途。
蒹葭：芦苇，一种植物。
侵：蔓延覆盖。
驿树：古代传递公文或信件的驿站旁的树。
抱：环绕。
下车日：到达目的地的日子。
江皋：江边的高地。
春草生：春天草木生长。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人钱起的作品，名为《送唐别驾赴郢州》。从诗中可以感受到一种离别时的淡定与期待。
"少年从事好，此去别愁轻。" 这两句表达了对青年才俊从政的赞赏和美好祝愿，同时也透露出一种超脱世俗忧愁的心态，预示着未来旅途中的平安喜悦。
"满座诗人兴，随君郢路行。" 这两句描绘了一幅文人相送、共同踏上征途的情景，展示了诗人们的热情与友谊，以及对朋友未来之路的支持和陪伴。
"蒹葭侵驿树，云水抱山城。" 这两句生动地描绘了郢州壮丽的自然风光，其中“蒹葭”指的是野草丛生的样子，“侵驿树”则形象地表达了野草之茂盛，至于掩映了驿站的树木；“云水抱山城”则描绘了一种天然与人造和谐共存的壮观。
"遥爱下车日，江皋春草生。" 这两句表达了诗人对朋友未来到达之地的美好祝愿，以及对那里的自然景色充满期待。其中“遥爱”意味着远方的思念，“下车日”是指朋友将要到达的地方和时间，而“江皋春草生”则勾勒出一个生机勃勃、充满生意的画面。
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对友人的深情厚谊，以及对其未来旅途的美好祝愿。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
戊寅十二月丹丘柯博士过林下赋诗次韵酬答
积雪被长坂，卧痾守中林。
山川虽云阻，舟楫肯见寻。
倾盖何必旧，相知亦已深。
惊风飘枯条，清池冒重阴。
联翩双黄鹄，飞鸣绿水浔。
顾望思郁纡，徘徊发悲吟。愿言齐羽?，金石固其心。
欢乐何由替，黄发期满簪。
水调歌头
树老堪移接，人老岂容枯。
玄元食母，还丹入口是良图。
乞得西家红酿，又觅东邻白酝，装做一葫芦。
就我珰中煮，玉兔搦金乌。救衰翁，伸老媪，复如雏。
精填髓满，身心常是壮丁夫。
俗语神仙绝欲，浪说真人无念，天也被机模。
我道非常道，定不自羁孤。
- 诗词赏析