日边春早帝王州，花满黄堂寿醑浮。
世有忠嘉扶社稷，天教勋业绍箕裘。
稀鸣枹鼓无偷市，屡敞圜扉罢虑囚。
已佩荷囊簉鸳鹭，径将名姓覆金瓯。
《贺张帅·其一》全文
- 注释
- 春早：春天来得早。
帝王州：帝王居住的繁华都城。
忠嘉：忠诚贤良。
社稷：国家。
枹鼓：战鼓。
偷市：偷窃行为。
圜扉：监狱。
虑囚：考虑释放囚犯。
荷囊：象征荣誉的袋子。
鸳鹭：比喻朝廷中的精英官员。
覆金瓯：载入史册，记录功绩。
- 翻译
- 太阳升起的地方春天来得早，这里是帝王居住的繁华都城，花朵盛开，庆祝的酒杯中酒液浮动。
世间有忠诚贤良的人支撑国家，上天让他们功业延续，如同继承祖先的衣钵。
市场很少有偷窃行为，监狱也常常空闲，囚犯们得到了宽恕。
他们已佩戴着荣耀的官职，与精英为伍，直接参与国家决策，名声和姓氏被载入史册。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《贺张帅（其一）》。从内容上看，这是一首颂扬地方官吏政绩的诗歌。
首句“日边春早帝王州”描绘了一幅生机勃勃的景象，表达了帝王所辖之地在春天到来时充满了生气。接着，“花满黄堂寿醑浮”，则是形容地方官府举行盛大的庆典，花团锦簇，香醪飘溢，以示祝福和喜悦。
“世有忠嘉扶社稷”表达了诗人对当地官吏忠心辅佐百姓、维护国家社稷的赞誉。紧接着，“天教勋业绍箕裘”，则是说这种美德不仅受到上天的垂青，而且也传承了古代圣人的智慧和美好的行为。
“稀鸣枹鼓无偷市”描写的是地方官府在处理民事时公正廉洁，不受私欲影响。随后的“屡敞圜扉罢虑囚”，则显示了官府对待囚犯宽厚，关怀备至。
最后，“已佩荷囊簉鸳鹭”形容官吏身佩象征纯洁的荷花囊袋，与白鸥相伴，意指其清正廉洁。“径将名姓覆金瓯”，则是说官吏以其高尚的品行和功绩，将自己的名字刻在金质的印章上，永远留念。
总体来说，这首诗通过对地方官府节庆场景、政绩赞扬以及官员个人德行的描绘，展现了诗人对当地行政长官深切的敬意和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烹雪叠旧作韵
通红兽炭室酿春，积素龙墀云遗屑。
石铛聊复煮蒙山，清兴未与当年别。
圆瓮贮满镜光明，玉壶一片冰心裂。
须臾鱼眼沸宜磁，生花犀液繁於缬。
软饱何妨滥越瓯，大烹讵称公鸳列。
挑灯即景试吟评，檐间冰柱摐阶坼。
我亦因之悟色空，赵州公案犹饶舌。
忽忆江南灾馑馀，抚字心劳荒政拙。
九重岂宜耽晏安，大君原为斯民设。
安能比户免饥寒，三代高风真邈绝。