羽籥低昂文缀已，干戚蹈厉武行初。
望岁祈农神所听，延祥介福岂云虚。
《郊庙歌辞.享先农乐章.舒和》全文
- 注释
- 羽籥：古代的乐器，像羽毛装饰的笛子，用于祭祀或庆典中的舞蹈。
干戚：古代的舞具，以盾（干）和斧（戚）象征武力，常用于战舞或祭祀。
祈农：向农神祈求农业丰收，古代中国对农耕的重视。
延祥介福：延长吉祥，带来福祉，表示对美好未来的期盼。
- 翻译
- 乐舞的羽籥已经低昂起伏，展现出文饰的华美，武舞的干戚也开始激烈起来。
在新的一年里，我们向农神祈求丰收，希望祂能听见我们的祈祷，吉祥和福祉不会是空洞的期待。
- 鉴赏
这首诗是中国古代诗人褚亮在隋末唐初时期创作的，名为《郊庙歌辞·享先农乐章》。诗中的语言雄浑，意境辉煌，充分体现了作者对农业劳动和神灵祭祀的尊崇之情。
“羽籥低昂文缀已，干戚蹈厉武行初。” 这两句描绘的是一种庄重而又神圣的场景。"羽籥"指的是古代用鸟羽装饰的车盖或仪仗，"低昂"则表现了它的高贵与威严。"文缀已"可能是指祭祀时所悬挂的丝织品已经就绪，而"干戚蹈厉武行初"则形容的是古代用于祭祀或其他重要仪式上的武器（干戚）被举起，准备进行庄重的步骤。
“望岁祈农神所听，延祥介福岂云虚。” 这两句传达了诗人对丰收和农业神灵的敬畏之情以及对未来美好祝愿的表达。"望岁祈农神"是希望每年都能得到农神的庇护，以保证农业的繁荣；"所听"意味着祈求被听到，获得回应。而"延祥介福岂云虚"则是在期待和祈愿美好的祥瑞降临于人间，福气绵长，不断。
整首诗通过对祭祀场景的生动描绘，以及对农业丰收和神灵庇护的殷切祈愿，展现了古代中国人对于自然万物、农事循环以及对神灵崇拜的一种深厚情感。
- 作者介绍
-
褚亮
褚亮（555年－647年），字希明，杭州钱塘（今浙江杭州）人 ，祖籍河南阳翟（今河南禹州），唐初十八学士之一。曾祖湮，梁御史中丞；祖蒙，太子中舍人；父玠，陈秘书监，并着名前史。其先自阳翟徙居焉。贞观二十一年（647年）卒，年八十八。谥号曰康，赠太常卿，陪葬昭陵。朝代：隋朝 字：希明 籍贯：杭州钱塘（今浙江杭州） 生辰：555年－647年
- 猜你喜欢
题荐福寺莫莫堂
休休有室宜归早，莫莫名堂去恨迟。
禅老相逢应笑我，休休莫莫定何时。
予还自武林葺先人弊庐净扫一室晨起焚香读书于其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游，时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒杯同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见苍颜白发亦聊自叹也作小诗十五首·其十一浇花
花木正憔悴，秋阳那更骄。
驱童绠深井，聊助化工浇。
予还自武林葺先人弊庐净扫一室晨起焚香读书于其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游，时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒杯同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见苍颜白发亦聊自叹也作小诗十五首·其一扫室
洒扫学者事，陈蕃胡不然。
要令天下净，端自室中先。