山风吹游子，缥缈乘险绝。
峡形藏堂隍，壁色立积铁。
径摩穹苍蟠，石与厚地裂。
修纤无垠竹，嵌空太始雪。
威迟哀壑底，徒旅惨不悦。
水寒长冰横，我马骨正折。
生涯抵弧矢，盗贼殊未灭。
飘蓬踰三年，回首肝肺热。
《铁堂峡》全文
- 拼音版原文全文
铁 堂 峡 唐 /杜 甫 山 风 吹 游 子 ，缥 缈 乘 险 绝 。峡 形 藏 堂 隍 ，壁 色 立 积 铁 。径 摩 穹 苍 蟠 ，石 与 厚 地 裂 。修 纤 无 垠 竹 ，嵌 空 太 始 雪 。威 迟 哀 壑 底 ，徒 旅 惨 不 悦 。水 寒 长 冰 横 ，我 马 骨 正 折 。生 涯 抵 弧 矢 ，盗 贼 殊 未 灭 。飘 蓬 逾 三 年 ，回 首 肝 肺 热 。
- 翻译
- 山风轻拂着远行之人，他仿佛在险峻中自由穿梭。
峡谷深邃如殿堂，峭壁的颜色似堆积的铁锈。
小路蜿蜒直通天际，巨石裂开大地的厚重。
无尽的修长竹林，高处的雪像太初的创世景象。
山涧幽深，哀伤弥漫，旅人的心情悲凉。
冰冷的水面覆盖着长冰，我的马儿骨骼似乎都要折断。
生活艰难如同射向天空的箭矢，盗贼还未被彻底消灭。
流浪漂泊已超过三年，回望过去，心中充满炽热的情感。
- 鉴赏
这是一首描绘山峦险峻、自然风光的诗篇，通过对比和夸张的手法，展现了大自然的力量与美丽。首句“山风吹游子”即设定了一种动态的场景，让人感受到山风的强劲与游子的孤独无助。"缥缈乘险绝"则进一步描绘出环境的危险和艰难。
接着，“峡形藏堂隍，壁色立积铁”通过对比，将自然之景比作坚固不可逾越的城堡，从而凸显了山川的雄伟与坚实。"径摩穹苍蟠，石与厚地裂"则是对峡谷路径和岩石的生动描绘，显示出大自然的力量。
“修纤无垠竹，嵌空太始雪”中，"修纤"形容竹子的细长，而"嵌空"则表现了雪花飘落在空中的美景。这些意象都在传递一种超凡脱俗的境界。
然而，“威迟哀壑底，徒旅惨不悦”一句，却转而表达出诗人对险峻山峦之下隐含危机的忧虑和悲凉情绪。"水寒长冰横，我马骨正折"则是对严酷自然条件下生命脆弱性的描写。
最后，“生涯抵弧矢，盗贼殊未灭”表达了诗人对于外在威胁的担忧，而“飘蓬踰三年，回首肝肺热”则透露出诗人对往昔岁月的怀念和内心深处的激动。
总体而言，这是一首融合了自然美景、个人情感与社会现实的复杂诗篇。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
题华阳彭玄明所画秋山图
我不识华阳彭炼师，见画云山想句曲。
数峰暝色入遥浦，六月泉声动虚谷。
紫霞观楼当落日，似有幡幢出林木。
海边鳌首戴云红，天际峨眉拂秋绿。
昔闻天台雁荡相钩连，云气来往驾飞仙。
断桥溪涧路如棘，嗟尔策蹇归何年。
秋风湖曲波如烟，我思东泛吴江船。
买鱼沽酒绿荷渚，吹笛夜下松门前。
便寻炼师觅玄鹤，却访华阳窥洞天。
送别杨奇琛归洞江歌
朝别李元忠，暮别杨奇琛。
各言故乡久离别，使我历乱空愁心。
愁心忽如江上风，不可凭御谁能穷。
南行浩荡一千里，吹雪径度青原峰。
我生少小轻乡井，独以羁穷寄形影。
经时负米未能归，何待他年愧裀鼎。
閒来思种东村田，青山欲买羞无钱。
携书强聒附童稚，客中相顾谁相怜。
杨郎杨郎本同郡，文水钟奇故才俊。
芳年初发春江长，劲气已逼秋崖峻。
读书东家不下楼，手写细字如蝇头。
长怀丹阙陈三策，独抱遗经穷九丘。
春风二月惊初见，伯劳东飞遇西燕。
凤山祠下月如眉，明绣楼前水如练。
看花把酒能几时，念子还乡从此辞。
城头乌啼北斗曙，飞霜已落青梧枝。
桐江东南符山岭，闻子幽居好林景。
千年古剑合神机，光射玄潭黑风冷。
子归何时当再逢，即恐睽隔劳忧忡。
江外风尘眯人目，我欲远寻麋鹿踪。
《送别杨奇琛归洞江歌》【明·刘崧】朝别李元忠，暮别杨奇琛。各言故乡久离别，使我历乱空愁心。愁心忽如江上风，不可凭御谁能穷。南行浩荡一千里，吹雪径度青原峰。我生少小轻乡井，独以羁穷寄形影。经时负米未能归，何待他年愧裀鼎。閒来思种东村田，青山欲买羞无钱。携书强聒附童稚，客中相顾谁相怜。杨郎杨郎本同郡，文水钟奇故才俊。芳年初发春江长，劲气已逼秋崖峻。读书东家不下楼，手写细字如蝇头。长怀丹阙陈三策，独抱遗经穷九丘。春风二月惊初见，伯劳东飞遇西燕。凤山祠下月如眉，明绣楼前水如练。看花把酒能几时，念子还乡从此辞。城头乌啼北斗曙，飞霜已落青梧枝。桐江东南符山岭，闻子幽居好林景。千年古剑合神机，光射玄潭黑风冷。子归何时当再逢，即恐睽隔劳忧忡。江外风尘眯人目，我欲远寻麋鹿踪。
https://www.ahchsz.com/shici/svBBehP.html
宴集洞山寺分韵得见字奉柬丁克诚颜中行王敬仲詹德裕枯林上人
洞山之阴郁葱茜，上日开筵集群彦。
入门已觉禅境旷，放怀且慰书佣倦。
石林秋风晚更急，山城野色寒初变。
长松挺拔各千尺，堕叶飞来时一片。
雨垂弱蔓当井角，泉引青苔入阶面。
移床曳屣各散漫，接句行杯自流转。
交挂卑枝白纻衣，叠欹细草轻纨扇。
云开绝壁霞隐明，风度危梢露惊溅。
楸梧莽苍谁氏冢，金碧辉煌梵王殿。
百年荒废自足惜，昔者荣华竟谁羡。
田园閒日思把耒，淮海经时尚传箭。
共嗟寇盗困徵发，深幸羁穷及谈宴。
感君相与重意气，使我顿欲忘贫贱。
天外清风似流水，林端落日如红茜。
岂知驱车复为别，愿得载酒频相见。
醉醒聚散安可常，悲吟怅望西飞燕。
《宴集洞山寺分韵得见字奉柬丁克诚颜中行王敬仲詹德裕枯林上人》【明·刘崧】洞山之阴郁葱茜，上日开筵集群彦。入门已觉禅境旷，放怀且慰书佣倦。石林秋风晚更急，山城野色寒初变。长松挺拔各千尺，堕叶飞来时一片。雨垂弱蔓当井角，泉引青苔入阶面。移床曳屣各散漫，接句行杯自流转。交挂卑枝白纻衣，叠欹细草轻纨扇。云开绝壁霞隐明，风度危梢露惊溅。楸梧莽苍谁氏冢，金碧辉煌梵王殿。百年荒废自足惜，昔者荣华竟谁羡。田园閒日思把耒，淮海经时尚传箭。共嗟寇盗困徵发，深幸羁穷及谈宴。感君相与重意气，使我顿欲忘贫贱。天外清风似流水，林端落日如红茜。岂知驱车复为别，愿得载酒频相见。醉醒聚散安可常，悲吟怅望西飞燕。
https://www.ahchsz.com/shici/8xK1CSE.html