千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《莫春过吴松垂虹用闻人伯封韵》
《莫春过吴松垂虹用闻人伯封韵》全文
发布时间:2025-12-05 10:50:14 宋 / 李洪   形式: 古风

具区吴松同一水,季鹰英灵呼不起。

波平风静落日明,一碧青铜三万里。

幻成水墨思范宽,点缀卧虹排雕栏。

曜晻枫林带烟雨,白鹤飞去何时还。

老子登临屡春晚,胸吞云梦极荒远。

鞭笞鸾凤恣遨游,几日蓬莱又清浅。

何时脍鲈平波秋,湘娥鼓瑟纤指柔。

却跨玉虹朝汗漫,谁能直钓无垂钩。

(0)
拼音版原文全文
chūnguòsōngchuíhóngyòngwénrénbǎifēngyùn
sòng / hóng

sōngtóngshuǐyīngyīnglíng

píngfēngjìngluòmíngqīngtóngsānwàn

huànchéngshuǐfànkuāndiǎnzhuìhóngpáidiāolán

yàoǎnfēnglíndàiyānbáifēishíhái

lǎodēnglínchūnwǎnxiōngtūnyúnmènghuāngyuǎn

biānchīluánfèngáoyóupéngláiyòuqīngqiǎn

shíkuàipíngqiūxiāngéxiānzhǐróu

quèkuàhóngcháohànmànshuínéngzhídiàochuígōu

翻译
具区吴松同饮一江水,季鹰的英魂却唤不回。
水面平静风声轻,夕阳照耀下一片碧绿如青铜的江面绵延三万里。
江景幻化成水墨画,范宽般的构图,卧虹似的桥梁装饰着雕栏。
枫林在暮霭中闪烁,白鹤翩翩离去,不知何时归来。
老子多次登山临水,时间已晚,心胸广阔,云梦之地遥远无边。
驾驭鸾凤任意畅游,不知何时蓬莱仙境又变得清晰可见。
何时能像张翰那样,在秋天的湖面上烹鱼,湘娥轻抚瑟弦,手指柔美。
我将骑乘玉虹,向着广阔的天空出发,但谁能在此直钩钓鱼,无需饵食?
注释
具区:古太湖别称。
吴松:地名,今江苏吴淞一带。
季鹰:张翰字季鹰,晋人,以思念家乡而辞官。
幻成:化为。
范宽:北宋画家,擅长山水画。
卧虹:形容江上桥梁如卧虹。
曜晻:形容光线微弱。
蓬莱:传说中的仙岛。
湘娥:湘水女神。
直钓:不用鱼饵的钓鱼方式,象征隐逸生活。
鉴赏

此诗描绘了一幅生动的江南水乡图。开篇即以“具区吴松同一水”、“季鹰英灵呼不起”勾勒出吴松之景,传达了诗人对自然景物的情感寄托。

接着,“波平风静落日明,一碧青铜三万里”描写了一幅宁静的江景图,水面平静如镜,晚霞映照,给人以深远的意境。这里的“一碧”指的是水的颜色,既表现了水的清澈,也烘托出了天边的辽阔。

随后,“幻成水墨思范宽,点缀卧虹排雕栏”则是诗人对景物进行艺术加工,将自然之美融入画境中,展现出一种超脱于常规的意境美。

“曜晻枫林带烟雨,白鹤飞去何时还”这两句,则让读者感受到了一种淡远的情怀。诗人通过枫林的昏黛与白鹤的远去,表达了对往昔岁月的思念和对未来不确定性的期待。

“老子登临屡春晚,胸吞云梦极荒远”中,“老子”指的是诗人自己,而“登临屡春晚”则是在说诗人常在春末时节登高临远,感受自然之美。这里的“荒远”,既可理解为诗人心灵的深处,也暗示了对未来无限憧憬。

接下来的“鞭笞鸾凤恣遨游,几日蓬莱又清浅”则是诗人借助神话传说中的仙境,以此表达自己超脱世俗、追求精神自由的愿望。这里的“几日蓬莱”,是对理想中美好世界的向往。

“何时脍鲈平波秋,湘娥鼓瑟纤指柔”则是诗人在期待着某个季节或某种境遇的到来,此时他希望能够像古代的鱼儿一样,在水中自由自在地嬉戏,同时也希望能听到美妙的音乐,这里的“脍鲈”,即是指鱼类,而“湘娥鼓瑟”则是在说诗人期待着能够听到美妙的琴声。

最后,“却跨玉虹朝汗漫,谁能直钓无垂钩”中,“却跨玉虹”形象地描绘了诗人想要超越现实世界,追求更高精神境界的愿望。而“朝汗漫”则是对这种追求的一种美好描述。“谁能直钓无垂钩”则是在问,谁能够做到像神话中的仙人一样,以直钩钓鱼,不用诱饵,这里的“直钓”,既可以理解为直接的捕捉方式,也可以看作是对纯净心灵的一种比喻。

总体而言,此诗通过丰富的意象和深远的情感,展现了诗人对于自然之美、精神自由以及理想世界的无限向往。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

题雪泉三首·其三

寒梅几树近山堂,映雪临流正吐芳。

汲得泉归和雪煮,地炉茶熟带清香。

(0)

题雪泉三首·其一

山中积雪清如许,况是石矶临碧湍。

好似瑶池归较晚,九霄骑鹤不禁寒。

(0)

午日有感书寄

红葵翠艾动千门,惟有苍梧雾雨昏。

《离骚》歌舞湘妃怨,宋玉如花合断魂。

(0)

题张萱画横笛士女

纤手锵宫徵,纱痕薄暮霞。

画眉人去后,深院落梅花。

(0)

题周文矩画太真攀鞍图

春风别院奏笙歌,妃子攀鞍转晓波。

不信开元太平日,香魂沦落马嵬坡。

(0)

题雪溪逵上人像于玉山草堂

道人曾宿灵隐寺,能画寺前山意秋。

古木立猿啼夜月,下有清泉如玉流。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com