千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《黄子陂上韩吏部》
《黄子陂上韩吏部》全文
发布时间:2025-12-04 21:04:23 唐 / 贾岛   形式: 排律  押[真]韵

石楼云一别,二十二三春。

相逐升堂者,几为埋骨人。

涕流闻度瘴,病起喜还秦。

曾是令勤道,非惟恤在迍。

疏衣蕉缕细,爽味茗芽新。

钟绝滴残雨,萤多无近邻。

溪潭承到数,位秩见辞频。

若个山招隐,机忘任此身。

(0)
拼音版原文全文
huángbēishànghán
táng / jiǎdǎo

shílóuyúnbiéèrshíèrsānchūn
xiāngzhúshēngtángzhěwèimáirén

liúwénzhàngbìngháiqín
céngshìlìngqíndàofēiwéizàizhūn

shūjiāoshuǎngwèimíngxīn
zhōngjuécányíngduōjìnlín

tánchéngdàoshùwèizhìjiànpín
ruòshānzhāoyǐnwàngrènshēn

注释
石楼:可能指代某座有故事的楼阁。
瘴:古代南方热带地区的一种疾病。
秦:古国名,这里指作者的故乡。
勤道:勤奋的道理,可能指教诲或原则。
迍:困厄,不顺。
疏衣:简朴的衣服。
茗芽:茶叶的嫩芽,代指茶。
翻译
自从石楼分别后,已经过去了二十多个春天。
那些曾经一起追求高位的人,有多少已成黄土之下的亡魂。
听到哭泣声,知道有人渡过瘴气之地,病愈后我欣喜返回故乡秦地。
他曾教导勤奋之道,不仅关心我的困顿处境。
穿着简陋的衣物,蕉叶编制的细缕,品味着新鲜的茶香。
钟声停止,雨滴残留在檐下,萤火虫多却无邻居相伴。
溪水潭边,我多次受到召见,官职调动频繁。
哪个山林能招揽我归隐,放下机心,任由此身自在游走。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在离别之际的感慨与乡愁。诗人以“石楼云一别,二十二三春”开篇,表达了时间的流逝和自己年华老去的无奈。接着,“相逐升堂者,几为埋骨人”则透露了一种对过往美好时光的追忆,同时也隐含着一种生命易逝、人事皆变的哀愁。

“涕流闻度瘴,病起喜还秦”表现了诗人听闻边关战事之余,自己生病后得到休息并归返家乡时的喜悦心情。这里的“秦”指的是古代秦国,即今天的陕西一带,是诗人的故乡。

“曾是令勤道,非惟恤在迍”则表明诗人曾经是勤勉于职守,但现在却对那些繁琐的官务感到厌倦和不耐。这里的“恤”字意味着一种怜悯之情,显示了诗人的心境变化。

“疏衣蕉缕细,爽味茗芽新”描绘了一种闲适自在的生活状态,其中“疏衣”指的是不急不躁地穿上衣服,“蕉缕细”则是形容织布时线索细腻,“爽味茗芽新”则表达了对新鲜茶叶的享受。

“钟绝滴残雨,萤多无近邻”继续展现诗人隐逸生活的情景。夜深人静之际,只有钟声断续,偶尔还有雨滴落下,而周围萤火虫很多,却没有亲近的人陪伴。

“溪潭承到数,位秩见辞频”则表明了诗人对自然环境的细腻感受和对官职世故的淡然。溪水潺潺,似乎在诉说着什么,而自己的地位和荣誉已经不再是诗人关心的事。

最后,“若个山招隐,机忘任此身”则是诗人表达了想要归隐山林的心愿,并且对于世间的恩怨得失,都能淡然处之,只需安守自己的本分即可。这里的“机”字暗示了一种超脱尘世的境界。

整首诗通过对自然景物和内心感受的描绘,展现了诗人对于官场生活的厌倦,以及对归隐田园、享受简单生活的向往。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

梅花对饮

半痕霜月晓窗低,三两梅花作伴栖。

盂饮花边更风度,石泉汤泼嫩盐齑。

(0)

送高九万

诗名空满浙江东,身事长嗟似转蓬。

正是梅天又离别,相思还在雨声中。

(0)

送李好谦县尉·其二

东归行李一编书,谁料薰风驻鉴湖。

夜月扁舟忆君处,藕塘红绿正相扶。

(0)

乐清道中二首·其一

雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。

客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。

(0)

春光好.寒食将过淮作

禁烟却酿新愁。正系马、清淮渡头。

后日清明催叠鼓,应在扬州。归时元已临流。

要绮陌、芳郊恣游。三月羁怀当一洗,莫放觥筹。

(0)

菊花新·其三

宝鸭温香,诉丝诚寸意。记当年事,闷本愁基。

人间天上,只争得那些儿。吃禁持。却念九霄风味。

清晨雁字。一句句在天如在纸。

只得向风前,默默自嗟惜。

业债俱消,还未了、甚时已。一日里。滴了俺儿来泪。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com