衰病近来行少力，光公乞我百龄藤。
闲来杖此向何处，过水缘山只访僧。
《谢韬光上人赠百龄藤杖》全文
- 拼音版原文全文
谢 韬 光 上 人 赠 百 龄 藤 杖 唐 /姚 合 衰 病 近 来 行 少 力 ，光 公 乞 我 百 龄 藤 。闲 来 杖 此 向 何 处 ，过 水 缘 山 只 访 僧 。
- 注释
- 衰病：身体衰弱，疾病缠身。
行少力：行动力减弱，步履维艰。
光公：指某位尊者或朋友。
百龄藤：传说中能长寿的藤蔓，象征长寿或疗愈。
闲来：空闲的时候。
杖：拐杖。
向何处：去哪里。
过水缘山：越过山水，形容行走的路线。
只访僧：专程去拜访僧侣。
- 翻译
- 近年来因病体衰弱，行动不便，光公向我要了一根百岁藤。
闲暇时我拄着它又能去往何处，只有沿着溪流越过山岭寻找僧人交谈。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚合所作，名为《谢韬光上人赠百龄藤杖》。从诗中可以看出诗人在感叹自己的衰弱和年迈，同时也表达了对友人的感激之情。
“衰病近来行少力”，这句表明诗人因病体弱，行动不便，反映出了诗人当时的身体状况和心境。
“光公乞我百龄藤”，这里的“光公”指的是韬光上人，而“百龄藤”则是一种象征长寿和健康的物品。诗人在此表达了对赠与者深深的敬意和感激之情。
“闲来杖此向何处”，这句诗写出了诗人手持所赠之杖，闲暇时光，心中却不知该将这份恩情带往何方去寻访。
“过水缘山只访僧”，这里诗人表达了自己想要穿越水流和山川，只为寻找那位赠与者——僧人。这种行走的动作，不仅是物理上的移动，更是心灵上的寻觅，显示出一种超凡脱俗的心境。
整首诗通过对自然景物的描绘，以及对友情的赞美，展现了诗人内心的宁静与尊崇之情。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
七级河舟阻一首
坎役遘颓塞，流回多阨缓。
河伯断腾涌，雨师罢零泫。
积晷次兰舸，淹晨滞雕艑。
红日坐东暮，丹霞屡铺敛。
旅月渐以移，乡云弥觉远。
欢樽不成醉，劳歌徒自遣。
尺波岂龙旋，鳅沫但鲲浅。
水德失灵长，川济归迟蹇。
将同井鲋涸，何异吕梁险。
轻鸟慕飞翩，芳鸥羡游衍。
狭道入乾没，畏途在轩冕。
逍遥白驹谷，还哉矢高偃。
寓大石佛院绿竹北轩一首
矫仲偃崖室，禽庆谒名岳。
敕事澹无役，行泥何不乐。
暖春振霄褐，岧境蹑云屩。
性冲驾奥林，神夷选清壑。
于此绿篁阴，乃有金园阁。
南湖晃萦㵝，北岭迤绵络。
霁怀对禅解，玄心弄鸟雀。
万物览参㘩，一得观并作。
息宴顿游辔，琴书聊尔托。