啼鸟喃喃，恨春归去春谁管。日和风暖。
绿暗闲庭院。还忆当年，绮席新相见。人已远。
水流云散。空结多情怨。
《点绛唇·其五春暮》全文
- 注释
- 啼鸟：鸣叫的鸟儿。
喃喃：低声细语。
恨：遗憾。
春归去：春天离去。
春谁管：春天由谁来管。
日和风暖：阳光明媚，天气温暖。
绿暗：绿色浓郁。
闲庭院：安静的庭院。
绮席：华丽的宴席。
新相见：初次见面。
人已远：那人已经远离。
水流云散：像流水和云朵一样分散。
空结：徒然形成。
多情怨：深情的哀怨。
- 翻译
- 鸟儿轻声啼叫，似乎在遗憾春天已经离去，却无人留意。阳光温暖，微风轻拂。
庭院在绿色的笼罩下显得宁静悠闲。回想起当年，初次相遇在华丽的宴席上。
然而那人已不在，如同流水和浮云般消散。只留下深深的多情愁绪。
- 鉴赏
这首宋词《点绛唇·其五·春暮》是赵长卿所作，描绘了春末时节的景象和词人的离愁别绪。"啼鸟喃喃，恨春归去春谁管"，以鸟儿的啼鸣表达对春光消逝的惋惜，仿佛它们也在感叹春之离去无人留意。"日和风暖。绿暗闲庭院"，描绘出春日阳光和煦、庭院草木葱郁的场景，但因无人欣赏而显得寂寥。
"还忆当年，绮席新相见"，词人回忆起往昔在华丽的宴席上初次相遇的美好时光，那份新鲜感犹在眼前。然而，"人已远。水流云散"，现实却是旧人已不在，人事如流水般流逝，云烟般散去，令人感慨万分。
最后，"空结多情怨"，词人抒发出深深的哀怨之情，那份曾经的深情厚意如今只剩下空虚的怀念，表达了对过去的怀念和对未来的无奈。整首词情感深沉，语言简洁，展现了宋词婉约细腻的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽月湖二首
诏书屡趣入承明，黄阁前头不肯登。
苦欲归休同野老，本来清净是禅僧。
苔生文塔今成古，影挂山房唤不应。
犹想经行泉石处，倚岩憔悴一枯藤。
王架阁夙有棋癖尝於和篇中讥其不工架阁颇讳
刘伶耽於酒，渊明玩於菊。
君乃癖於文，爱棋尤更笃。
文高新掌故，棋只前秘读。
我昨却莱兵，书法谨夹谷，不知君讳之，护名如护玉。
耻鼓赵王瑟，欲举渐离筑。
明发疾呼予，开枰数反覆。
盛气欲吞敌，厉响亦惊俗。
失利頳凑颊，得隽喜填腹。
势固健於常，手终弱於仆。
君名高天下，此特一不足。
小负毋重争，帝观有静瞩。
大明昧於小，月固不胜烛。
切勿罪刘五，此笔兢所录。
沁园春·湖海襟期
湖海襟期，烟霞气宇，天下星郎。
有灵方时后，年年却老，神锋耳底，夜夜腾光。
万卷蟠胸，千钟蘸甲，衮衮词源三峡滂。
功成处，见须弥日月，河岳星霜。
兴来引笔千行。
看举世何人是智囊。
任纵横万变，难瞒道眼，优游自乐，不识愁肠。
闹市业中，密林静处，鼻观常闻三界香。
天书到，听笙箫竞奏，幢盖班行。
满江红·八十归来
八十归来，方岩下、几竿修竹。
柴门外，沙铺软路，水流清玉。
栽接新来桃与李，安排旧日松和菊。
过小桥、作个看山楼，千峰绿。
收笔砚，藏棋局。
酒莫饮，经须读。
但平平放下，顿超凡俗。
独睡已无年少梦，闲吟不唱他家曲。
算人生、万事苦无多，相将足。