未有天地先融结，方广高深无丈尺。
书言不尽画难成，留与人间作奇特。
《题广福岩》全文
- 拼音版原文全文
题 广 福 岩 唐 /曹 邺 未 有 天 地 先 融 结 ，方 广 高 深 无 丈 尺 。书 言 不 尽 画 难 成 ，留 与 人 间 作 奇 特 。
- 注释
- 融结：指宇宙最初的混沌状态，万物尚未分化。
方广：形容空间广大无边。
高深无丈尺：形容极高深，无法用常规的长度单位来度量。
书言不尽画难成：文字难以完全表达，绘画也无法完美呈现。
作奇特：留给世人作为奇异的、独特的艺术表现。
- 翻译
- 在天地还未形成之前，万物已经融合凝聚在一起
四方广大，高深莫测，无法用尺寸衡量
- 鉴赏
此诗描绘的是一处名为“广福岩”的自然景观，诗人通过自己的笔触试图捕捉这岩石的壮丽与神奇。首句“未有天地先融结”表达了岩石存在的久远，与天地几乎同时生成，具有原始而古老的特质。紧接着，“方广高深无丈尺”则强调了岩石的宏伟，它的大小和深度无法用普通的尺寸来衡量。
第三句“书言不尽画难成”说明了诗人面对这样壮观的景象，发现语言和绘画都无法完全表达它的雄伟与独特。这反映出诗人对于自然美景的敬畏之心，同时也展现了诗人的才华，即便是用文字描摹，也感到难以尽兴。
最后，“留与人间作奇特”则表明这岩石被保留下来，是为了让后世的人们也能领略它的不凡。这句话既强调了自然景观的价值，同时也体现了诗人对传承美好的愿望。整首诗通过对广福岩的描写，展现了诗人对于大自然之美、之奇的感悟和赞叹。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢