小书楼下千竿竹，深火炉前一盏灯。
此处与谁相伴宿，烧丹道士坐禅僧。
《竹楼宿》全文
- 拼音版原文全文
竹 楼 宿 唐 /白 居 易 小 书 楼 下 千 竿 竹 ，深 火 炉 前 一 盏 灯 。此 处 与 谁 相 伴 宿 ，烧 丹 道 士 坐 禅 僧 。
- 注释
- 小书楼：小巧的读书楼。
千竿竹：很多根竹子，形容竹林茂密。
深火炉：指炉火熊熊，炉火很旺。
一盏灯：一盏照明的灯火。
此处：这个地方。
相伴宿：一起过夜，陪伴住宿。
烧丹道士：修炼丹药的道士，古代道教追求长生不老，常炼制丹药。
坐禅僧：打坐冥想的僧人。
- 翻译
- 小小的书楼下面长满了千竿翠竹，深深的火炉前亮着一盏灯火。
在这里能与谁一同过夜呢？只有炼丹的道士和打坐的僧人。
- 鉴赏
在这首诗中，白居易通过描绘一个宁静的夜晚场景，展现了烧丹道士与坐禅僧共同度过一个安静夜晚的情境。"小书楼下千竿竹"一句，不仅营造出一种幽深的环境氛围，也暗示着诗人对知识和学习的尊重。"深火炉前一盏灯"，则是描写了室内温暖而又明亮的光线，与外面的竹林形成鲜明对比，突出了室内的温馨与安宁。
"此处与谁相伴宿"一句，是诗人对夜晚同伴的提问，也反映出诗人希望在这样的环境中找到知音。最后两句"烧丹道士坐禅僧"，则直接揭示了诗人的同伴是修炼道术的道士和佛教中的禅师。这不仅展现了不同宗教信仰者之间的和谐共处，也体现了唐代社会多元文化相容并蓄的特点。
整首诗通过对比和反衬，展现了一种超脱世俗、追求精神境界的生活状态。同时，这也映射出白居易本人对于内心宁静与精神修炼的向往。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
八月既望要详刑护漕游水东早饭碧虚遍观霞程
漓江即湘江，戢戢清见石。
其东列群峰，秋色碧复碧。
日出雾露收，草径上逼侧。
凭栏揩望眼，已足慰畴昔。
更窥岩穴胜，创见为惊咋。
如何数里间，奇观相接迹。
宽同厦屋深，划若巨灵擘。
日月递光景，风云变朝夕。
石桥几年成，乳窦时一滴。
神龙旧隐处，仰视多辟易。
蜕迹凛犹存，隐隐印霜脊。
下有澄湫深，余波漱苍壁。
往者已仙去，来者此其宅。
薄晚扣松关，风过声索索。
聊麾车骑退，容我且散策。
却望訾家洲，轻舫度前碛。
回首烟树林，已复挂蟾魄。
宇旷净余滓，群物被光泽。
何所寄遐思，空岩皎虚白。
清辉可一规，水色相激射。
天边与川上，亭亭如合璧。
居然广寒游，不用假六翮。
班坐依微澜，晤赏共佳客。
因之想千载，讵有今古隔。
箫鼓归夜阑，观者粲城陌。
往往罗杯盘，班班见殽核。
谅因年岁丰，人意少舒适。
视尔意少舒，於阳亦忻怿。
《八月既望要详刑护漕游水东早饭碧虚遍观霞程》【宋·张栻】漓江即湘江，戢戢清见石。其东列群峰，秋色碧复碧。日出雾露收，草径上逼侧。凭栏揩望眼，已足慰畴昔。更窥岩穴胜，创见为惊咋。如何数里间，奇观相接迹。宽同厦屋深，划若巨灵擘。日月递光景，风云变朝夕。石桥几年成，乳窦时一滴。神龙旧隐处，仰视多辟易。蜕迹凛犹存，隐隐印霜脊。下有澄湫深，余波漱苍壁。往者已仙去，来者此其宅。薄晚扣松关，风过声索索。聊麾车骑退，容我且散策。却望訾家洲，轻舫度前碛。回首烟树林，已复挂蟾魄。宇旷净余滓，群物被光泽。何所寄遐思，空岩皎虚白。清辉可一规，水色相激射。天边与川上，亭亭如合璧。居然广寒游，不用假六翮。班坐依微澜，晤赏共佳客。因之想千载，讵有今古隔。箫鼓归夜阑，观者粲城陌。往往罗杯盘，班班见殽核。谅因年岁丰，人意少舒适。视尔意少舒，於阳亦忻怿。
https://www.ahchsz.com/shici/nL5fWk.html