神女漂红者，颠姨发赤然。
年年吹洗了，未必恕今年。
《海棠七首·其五》全文
- 注释
- 神女：指神话中的巫山神女，这里可能象征着美丽或青春。
漂红者：形容头发红润如花瓣。
颠姨：可能是神女的母亲，名字带有红色意象。
发赤然：形容头发颜色鲜红。
年年：每年。
吹洗了：风吹雨打，象征岁月流逝。
未必：不一定。
恕：宽恕，这里可能指原谅岁月的无情。
今年：今年的风雨。
- 翻译
- 那美丽的女神，她的头发如红色的花瓣般飘扬。
她的母亲颠姨，头发已变得通红。
- 鉴赏
这段诗节选自宋代文学家刘克庄的《海棠七首》之五，描绘了一种春日里花朵飘落、宛如神女散发般的情景。诗中“神女”通常象征着仙境或高贵的女性形象，而“漂红者”则是比喻着海棠花瓣在风中轻盈飘落，宛若神女的秀发。
“颠姨”一词在古代文学中常用来指代母亲或年长的妇人，“发赤然”则表达了一种对比，可能是指海棠花瓣与年长妇人的白发形成鲜明对比。这里诗人通过这种对比，不仅强调了春天万物复苏的生机，也间接映射出时间流逝、生命无常的情感。
“年年吹洗了，未必恕今年”则是一种哲理思考，表达了诗人对于自然界一年四季循环往复的观察。这里的“吹洗”可能是指春风对花朵的轻拂，而“未必恕今年”则是说尽管过去每年都经历这样的自然循环，但诗人依然无法宽恕今年这般景象逝去，体现了一种对于美好时光的珍惜和感伤。
整首诗节通过对比和反复，展现了刘克庄对春天花开花落的细腻描写，同时也透露出诗人对于生命流转、时间无情的一种深沉感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
西山避乱三首·其三
青青道边麦，知是谁家田。
山田固已薄，榛石复相连。
旁有破茅屋，日入不见烟。
借问旧居者，闻乱已西迁。
平生苦沦薄，对此增慨然。
甲兵暗宇宙，谁能安一廛。
愁忧无从诉，仰面视苍天。
伐木南涧底，双鹿过我前。
客有自关辅来言秦民之东徙者馀数十万口携持负戴络绎山谷间昼餐无糗糒夕休无室庐饥羸暴露滨死无几间有为秦声写去国之情者其始则历亮而宛转若有所诉焉少则幽抑而悽厉若诉而怒焉及其放也呜呜焉愔愔焉极其情之所之又若弗能任焉者噫秦予父母国也而客言如是闻之悲不可禁乃为作商歌十章倚其声以纾予怀且俾后之歌者知秦风之所自焉·其三
尽室东行且未归，临行重自锁门扉。
为语画梁双燕子，春来秋去傍谁飞。