黄溪潭上晚风生，吹我孤舟直又横。
归近尚馀三十里，不妨待得月同行。
《归近》全文
- 拼音版原文全文
归 近 宋 /赵 蕃 黄 溪 潭 上 晚 风 生 ，吹 我 孤 舟 直 又 横 。归 近 尚 余 三 十 里 ，不 妨 待 得 月 同 行 。
- 注释
- 黄溪潭：指一个位于岸边的水潭。
晚风生：傍晚时分，风开始吹起。
孤舟：独自一人的小船。
直又横：形容船被风吹得时而直线前行，时而横向飘荡。
归近：快要接近回家的地方。
尚馀三十里：还剩下大约三十里的路程。
不妨：不妨事，没关系。
待得月同行：等待月亮一同前行。
- 翻译
- 夜晚的黄溪潭边，微风吹起，
吹动着我孤独的小船，时而直行，时而摇摆。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃在黄溪潭上所经历的傍晚情景。"黄溪潭上晚风生"，寥寥几字便勾勒出一幅秋水长天、晚风微起的画面，暗示着诗人独行的孤寂与环境的静谧。"吹我孤舟直又横"，通过写风如何吹动小舟，时而顺行，时而横摆，进一步强化了孤独感，同时也寓含着生活的漂泊不定。
"归近尚馀三十里"，诗人透露出即将到家的喜悦，但仍有三十里的路程，这短暂的等待让诗人有了欣赏月色的闲暇。"不妨待得月同行"，诗人以月为伴，表达了对自然美景的留恋和对归家的期待，也流露出一种淡然从容的人生态度。
总的来说，这首诗以简练的笔触，通过描绘晚风、孤舟和月色，展现了诗人旅途中的心境变化，既有归程的期待，又有对当下景色的欣赏，体现了宋人诗中常见的闲适与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿乐堂为潘上舍题
陈绮席，进华觞，听我长歌寿乐之高堂。
堂中老人寿而康，金兰玉树森在傍。
世人但愿生儿早，儿未成人亲已老。
惟有潘家好弟兄，亲年未老儿长成。
綵衣朝朝舞花影，红烛夜夜闻书声。
进华觞，陈绮席，五福之中寿居一。
明年儿当五鼎食，人生此乐无终极。
患眼偶述
幽居气郁蒸，病眼偶相仍。
翳翳如迷雾，荧荧若乱星。
无愁眵满睫，不泣泪交膺。
晨起羞看日，宵眠怕见灯。
金篦那可刮，银海若为澄。
爽忆铜盘露，寒思玉井冰。
但令心似水，宁望酒如渑。
欢伯从今断，仙方信莫凭。
披襟从放浪，散发任鬅鬙。
白葛巾休裹，乌皮几暂凭。
坐须临水竹，行必倚山藤。
即遣三尸去，非关五色瞢。
宗之元自白，阮籍本来青。
才匪张司业，诗惭杜少陵。
挥毫聊自慰，持以谢良朋。