白布衫韝时节新，娇鬟丰口绮罗春。
满城菡萏官同乐，午夜箫歌社降神。
继昼寻棋三净侣，闻灯坚坐一闲身。
不须强学行春客，儿女多应不要人。
《元夕夜与戎琳殊三老僧对棋琳请作诗赋之》全文
- 拼音版原文全文
元 夕 夜 与 戎 琳 殊 三 老 僧 对 棋 琳 请 作 诗 赋 之 宋 /王 洋 白 布 衫 韝 时 节 新 ，娇 鬟 丰 口 绮 罗 春 。满 城 菡 萏 官 同 乐 ，午 夜 箫 歌 社 降 神 。继 书 寻 棋 三 净 侣 ，闻 灯 坚 坐 一 闲 身 。不 须 强 学 行 春 客 ，儿 女 多 应 不 要 人 。
- 翻译
- 在白布衫刚刚洗净的时候，春天的气息洋溢在少女的发髻和丰满的嘴唇上。
全城的人都沉浸在荷花盛开的欢乐中，夜晚的箫笛声中祭祀神灵。
白天之后又找来三位棋友对弈，听到灯火便静坐独享清闲时光。
不必勉强模仿那些游春的客人，因为年轻人大多不愿被人打扰。
- 注释
- 白布衫：指刚洗过的白色衣服。
韝：洗涤。
时节新：指衣物清新。
娇鬟：少女的发髻。
丰口：丰满的嘴唇。
绮罗春：形容春天的美丽。
菡萏：荷花。
官同乐：官员们一同欢庆。
午夜箫歌：夜晚的音乐活动。
社降神：祭祀神灵的活动。
继昼：白天之后。
寻棋：寻找棋友对弈。
三净侣：三位干净整洁的伙伴。
坚坐：静坐。
一闲身：独自清闲。
行春客：游春的人。
儿女：年轻人。
多应：大概。
不要人：不愿被人打扰。
- 鉴赏
此诗描绘了一个和谐美好的春日午后景象。开篇“白布衫韝时节新，娇鬟丰口绮罗春”两句，通过对服饰的细腻描写，展现出一幅生机勃勃的春意盎然图画。“满城菡萏官同乐，午夜箫歌社降神”则转而描绘了一个节庆气氛浓厚的场景，人们在欢庆之余依旧沉浸于夜晚的悠扬箫声中。诗人通过“继昼寻棋三净侣，闻灯坚坐一闲身”两句，传达了一种超脱尘世、享受孤独时光的心境。最后，“不须强学行春客，儿女多应不要人”表达了对简单生活的向往以及对亲情的珍视。
整首诗语言流畅自然，意象丰富，通过对日常生活细节的精巧描绘，展现了诗人对平和安宁生活的追求，以及他那份超脱尘世、享受精神乐趣的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绮罗香.读邵康节遗事属纩之际闻户外人语惊问所语云何且日我道复了幽州声息如丝俄顷逝矣有感而作
流水平桥，一声杜宇，早怕雒阳春暮。
杨柳梧桐，旧梦了无寻处。
拚午醉日转花梢，甚夜阑风吹芳树？
到更残月落西峰，泠然胡蝶忘归路。
关心一丝别挂，欲挽银河水，仙槎遥渡。
万里閒愁，长怨迷离烟雾。
任老眼月窟幽寻，更无人花前低诉。
君知否，雁字云沈，难写伤心句。
玉女摇仙佩.霜叶
云容初皱，鹦老梳翎，微露狸红丹咮。
迤逦金风，轻寒不耐，心绪还如中酒。
莫是怜秋瘦，贳韶光薄媚，春归还又。
念一自、红药凋零，杜宇三更，啼血而后。
拖逗得、伤心染就残痕，到如今消受。
还想拒霜木末，蓼花江岸，晚艳于今未久。
半折残虹，一湾夕照，却早送人僝僽。
零落还知否，唯应伴、几叶淡黄衰柳。
又恐怕、青娥娇妒，不肯留侬住，朱颜非旧。
重回首，雨馀荒草堆红绣。