正槐堂日永，梅雨消尘，麦风摇翠。
天祐昌辰，诞中兴嘉瑞。
秀伟标姿，从容谋断，笑吐平戎计。
汉节归来，边尘扫净，鼎司荣贵。
间世良臣，威严辅政，妩媚承君，道襟冲粹。
玉券金丹，称功名成遂。
茂苑烟霞，太湖风月，聊伴凝香醉。
补衮工夫，调羹手段，如今重试。
《醉蓬莱·其三魏相国生日》全文
- 翻译
- 夏日正槐堂，梅雨洗净尘埃，麦浪轻摇绿意。
上天赐予吉祥，诞生中兴的美好预兆。
英俊风采，从容决策，笑谈间提出平定战乱的策略。
持节归朝，边疆安宁，显赫地位荣耀无比。
他是世间罕见的贤臣，威严辅佐政务，温婉顺从君主，品德高尚纯洁。
凭借功绩，成就显赫，如同玉券金丹般辉煌。
在茂盛的园林中，享受着烟霞和太湖的风月，悠闲地沉醉于香气中。
再次承担起修补国家重任，展现调和五味的才能。
- 注释
- 正槐堂：夏日槐树下的厅堂。
梅雨：初夏时节的连绵阴雨。
麦风：吹过麦田的微风。
天祐：上天保佑。
诞：诞生，此处指吉祥降临。
秀伟：英俊杰出。
汉节：古代使臣所持的符节，象征朝廷权威。
补衮：比喻修补国家政务。
调羹：比喻治理国家。
- 鉴赏
这首《醉蓬莱·其三》是宋代词人赵善括为魏相国生日所作的祝寿词。词中以夏日槐堂、梅雨和麦风的景象开篇，营造出清新宁静的氛围，寓意着国家的繁荣昌盛。接着，词人歌颂了魏相国的卓越才能和丰功伟绩，他运筹帷幄，制定平定边疆的策略，使得边境安宁，自己也因此荣登高位。
词的下片进一步赞美魏相国作为贤臣的威严与智慧，以及他对君主的忠诚和深得宠爱。魏相国不仅在军事上建树显著，在治理国家方面也有高超的才能，他的成就如同玉券金丹般珍贵。词中还提及了美丽的自然景色——茂苑烟霞和太湖风月，以此烘托出魏相国生活的闲适与高雅。
最后，词人祝愿魏相国在新的任期内继续展现出卓越的政治才能，如古代贤臣一般，既能处理政务又能调和五味，再次施展他的治国之才。整首词语言华丽，情感真挚，是对魏相国的深深敬仰和美好的祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀素青帘斗将二帖歌
青布高垂誇美酒，醉僧扶书赊几斗。
朝朝挂向长安市，行人看书不饮酒。
唐家既灭酒家亡，青帘草圣千载后。
瀚海西边唐将斗，将军挥戈虏连彀。
当时本自说战功，却使醉僧誇好手。
笔势更比青帘雄，常山长蛇救尾首。
贾侯爱玩看不休，不肯插向万卷楼。
壁间一双岳湛璧，洒落神俊悬清秋。
见我酒酣使题评，快饮数钟浇枯喉。
为说草书秦汉间，变出楷隶盖有由。
但存妙处遗土苴，纵笔自如成锁钩。
大巧既穷出大拙，作者每向无心求。
所以颠张醉素嗜酒能出奇，放浪纵恣隘九州。
夭矫腾蛟龙，峻利森戈矛。
婀娜春树花，肃飒秋江鸥。
兔起复鹘落，云行溪水流。
神聚精不散，抉怪还撑幽。
都非有意举自然，所以超凡入圣直与造化侔。
陶然以酒寓天趣，一著直在最上头。
莫言只作醉僧图，君未得醉方隐忧。
一身缠缚万古愁，焉能浩浩复悠悠。
侯乃大笑言，君更饮数瓯。
壁间又添珠一斛，三帖使我子孙收。
《怀素青帘斗将二帖歌》【元·郝经】青布高垂誇美酒，醉僧扶书赊几斗。朝朝挂向长安市，行人看书不饮酒。唐家既灭酒家亡，青帘草圣千载后。瀚海西边唐将斗，将军挥戈虏连彀。当时本自说战功，却使醉僧誇好手。笔势更比青帘雄，常山长蛇救尾首。贾侯爱玩看不休，不肯插向万卷楼。壁间一双岳湛璧，洒落神俊悬清秋。见我酒酣使题评，快饮数钟浇枯喉。为说草书秦汉间，变出楷隶盖有由。但存妙处遗土苴，纵笔自如成锁钩。大巧既穷出大拙，作者每向无心求。所以颠张醉素嗜酒能出奇，放浪纵恣隘九州。夭矫腾蛟龙，峻利森戈矛。婀娜春树花，肃飒秋江鸥。兔起复鹘落，云行溪水流。神聚精不散，抉怪还撑幽。都非有意举自然，所以超凡入圣直与造化侔。陶然以酒寓天趣，一著直在最上头。莫言只作醉僧图，君未得醉方隐忧。一身缠缚万古愁，焉能浩浩复悠悠。侯乃大笑言，君更饮数瓯。壁间又添珠一斛，三帖使我子孙收。
https://www.ahchsz.com/shici/wjt4bWZBg.html