千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏史》
《咏史》全文
发布时间:2025-12-06 02:30:15 唐 / 柳宗元   形式: 古风  押[文]韵

燕有黄金台,远致望诸君。

嗛嗛事强怨,三岁有奇勋。

悠哉辟疆理,东海漫浮云。

宁知世情异,嘉谷坐熇焚。

致令委金石,谁愿蠢蠕群。

风波歘潜构,遗恨意纷纭。

岂不善图后,交私非所闻。

为忠不顾内,晏子亦垂文。

(0)
注释
燕有黄金台:燕国的招贤台。
远致:远道而来。
嗛嗛:微小。
奇勋:非凡功绩。
悠哉:悠闲自在。
东海漫浮云:比喻广阔的疆域。
世情异:世态炎凉。
熇焚:烈火焚烧。
委金石:放弃忠诚。
蠢蠕群:卑微之辈。
风波:暗流。
遗恨:遗憾。
交私:私下结交。
非所闻:未曾听说。
为忠不顾内:不顾内部纷争。
晏子亦垂文:指晏婴的事迹被载入史册。
翻译
燕国有着黄金台,期待远方的贤士们来访。
虽然微小的事情常引发强烈不满,但他三年间立下非凡功勋。
他在辽阔的疆域中治理国家,如同东海上的浮云般悠然。
谁能料到世间情势变化,优质稻谷竟遭烈火焚烧。
这导致他被迫放弃忠诚,又有谁愿意与卑微之辈为伍。
暗流涌动的风波悄然兴起,留下无尽遗憾和纷乱思绪。
他并非没有长远打算,但私下结交之事从未听说。
为了忠诚,他不顾内部纷争,就像晏子一样留下了佳话。
鉴赏

这首诗名为《咏史》,出自唐代文学家柳宗元之手。这是一首反思历史、抒发个人情感的诗篇。诗人通过对古时燕国黄金台的描绘,表达了自己对于历史变迁和个人命运的感慨。

"燕有黄金台,远致望诸君。嗛嗛事强怨,三岁有奇勋。" 这几句诗开篇便设定了一种超脱时空的宏大景象。黄金台成为连接过去与现在、历史与现实的一种象征。而“嗛嗛”一词,用来形容历史事件的连绵不绝,显示出一种对过往沉重感慨的情怀。

"悠哉辟疆理,东海漫浮云。" 这里的“辟疆”指的是开辟疆土,这里用以比喻历史的广阔与深远。而“东海漫浮云”则是用来形容自然界的无常和历史变迁的不确定性。

"宁知世情异,嘉谷坐熇焚。" 这里的“宁知”表达了一种疑问语气,诗人在质疑世间的情感变化与历史的残酷。而“嘉谷坐熇焚”则是用来比喻个人在历史洪流中的无力感。

"致令委金石,谁愿蠢蠕群。" 这几句表达了诗人对于忠诚不渝品格的肯定,同时也反映出诗人对于世态炎凉的哀叹。

"风波歘潜构,遗恨意纷纭。" 这里的“风波”和“潜构”都是用来形容历史变迁带来的动荡与困扰。而“遗恨”则是诗人对于过去无法挽回的事情所持有的深切哀伤。

"岂不善图后,交私非所闻。为忠不顾内,晏子亦垂文。" 这最后几句,诗人在表达自己对于历史人物的理解与尊重,同时也强调了个人对于忠诚品质的坚持和对历史知识的追求。

总体来说,这首诗通过宏大的历史背景和深邃的思想内涵,展现了诗人深厚的情感和丰富的历史洞察力。

作者介绍
柳宗元

柳宗元
朝代:唐   字:子厚   籍贯:唐代河东(今山西运城)   生辰:773年-819年

柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东(现山西运城永济一带)人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。
猜你喜欢

寿藏

万顷晴云一茧窝,春风载酒听笙歌。

问渠何日来居此,且看桑田生白波。

(0)

夜宴胡九皋因闻生子

丹桂堂前晚醉馀,兰闺擎出掌中珠。

钓滩尽讶文星应,疑有光芒烛太虚。

(0)

东昌书所见次姜中书立纲韵

千百饥民走渡河,为闻齐鲁麦苗多。

不知亦被连年旱,了却公私有几何。

(0)

画景·其一

轻舠载酒去,雪后气偏饶。

梅蕊将春信,依稀到六桥。

(0)

失题十七首·其三

京国交游二十年,红颜相对巳苍肰。

双旌暂向西江去,孤剑还留北斗边。

林下可无真孺子,尘中应有旧梅仙。

翰林罗老烦相问,著得新书第几篇。

(0)

吕秉之员外见过

回仙飞过九峰来,妙语灵音埽俗埃。

懒答西池青鸟信,笑衔东海紫霞杯。

榴皮可画还须画,桃核堪栽底欲栽。

铁笛一声骑鹤去,五云深处是蓬莱。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com