蛟潭雩祀稀曾讲，蟹井灵泉亦未迎。
代拜烦它村祝叟，愿丰误杀老书生。
《夏旱四首·其二》全文
- 翻译
- 很少在蛟潭举行祈雨祭祀，蟹井的神泉也没有迎接过。
代替村民向神灵祈福的老者，可能因过于虔诚而误以为能带来丰收，却不知会惊扰到读书人。
- 注释
- 蛟潭：深水潭，古人常用来祭祀。
雩祀：古代为求雨举行的祭祀活动。
稀曾讲：很少举行。
蟹井：传说中能出泉水的井，可能象征着水源或神灵。
灵泉：神圣的泉水。
亦未迎：也未曾迎接祭祀。
代拜：代替他人礼拜。
它村祝叟：来自其他村庄的祈福老人。
愿丰：希望丰收。
误杀：无意中影响。
老书生：年长的读书人，可能指知识阶层。
- 鉴赏
这是一首描写乾旱之年的诗句，通过对自然景象的刻画，表达了诗人对于灾害的忧虑和对丰收的期盼。首先，“蛟潭雩祀稀曾讲”一句中，"蛟潭"指的是龙潭，"雩祀"意指细雨，"稀曾讲"则意味着很少。整句话表明在这干旱的年头里，即使是常有灵异之说的大自然，也难得一见到细雨的恩泽。接着，“蟹井灵泉亦未迎”进一步强调了干旱的严重，连那些被认为会有神灵庇佑的灵泉也没有迎来滋润。
下半首“代拜烦它村祝叟，愿丰误杀老书生”则是诗人转向人间的祈求与哀诉。"代拜烦它村祝叟"表达了诗人代替农民去祭拜神灵的行为，希望能够得到天命的恩赐。而“愿丰误杀老书生”则是一个深刻的社会写照，"愿丰"是期盼丰收，而"误杀老书生"则暗示在灾害之年，由于粮食短缺，甚至连读书人也难以免俗，被逼迫去种田，以求温饱。这不仅反映了当时社会的艰辛，也表现出了诗人对知识分子的同情与关怀。
通过这四句诗，我们可以感受到诗人对于自然界和人类命运深切的关注，以及在面对困境时所表现出的悲悯之心。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送储子椿参假太学时泊舟金陵风亭
金陵二月春，江上连日雨。
暖风初报一番晴，绿浅红深纷无数。
与君已是隔年别，相逢又作临分语。
感君情重故可歌，送君心折不成舞。
五年相从如一日，物物讲评穷发缕。
爱君正如韝上鹰，畏君何翅文中虎。
未饭已知必下赵，凭轼会观终报楚。
逡巡照眼绿袍新，更约十分同一举。