野芳汀芷互幽妍，相国风流亦未传。
衮冕尘埃半山寺，自相撑拄过年年。
《半山寺》全文
- 翻译
- 野花和香草在水边互相展示着各自的美丽，
相国的风流逸事却没有流传下来。
- 注释
- 野芳：野花。
汀芷：水边生长的香草。
幽妍：幽雅美丽。
相国：古代对宰相或显赫官员的尊称。
风流：指才情出众、风度潇洒。
未传：没有流传。
衮冕：古代帝王和官员的礼服和礼帽，象征权力。
尘埃：比喻世事变迁，历经沧桑。
半山寺：位于半山腰的寺庙。
自相撑拄：相互支撑，自我维系。
过年年：一年又一年地度过。
- 鉴赏
这首诗描绘了山中寺庙的独特景象，以野花和香草的幽雅之美开篇，暗示了环境的清幽与宁静。"野芳汀芷互幽妍"一句，通过"野芳"和"汀芷"这些自然景物，展现出春天的生机与韵味，"互幽妍"则进一步强调了它们相互映衬的美丽。
接下来，诗人将视线转向历史人物，提到"相国风流亦未传"，这里的"相国"可能指的是历史上某位显赫的人物，但其风流事迹并未广为流传，这与前文的自然美景形成对比，增添了历史的厚重感。
诗的后两句"衮冕尘埃半山寺，自相撑拄过年年"则转而描述寺庙的现状，"衮冕尘埃"暗指庙宇的荒凉，曾经的繁华已成过往，只剩下半山寺庙孤独地承受着岁月的侵蚀。"自相撑拄"形象地表达了寺庙在无人问津的情况下，依然坚韧地屹立，独自度过一年又一年。
整体来看，这首诗以自然景色和历史典故相结合，展现了半山寺的沧桑变迁，寓含了诗人对历史沉思和对自然美的感慨。周文璞的笔触细腻，情感深沉，让人回味无穷。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
凤箫吟.和霞庵閒行宝云道中遇雨作。春雨连旬，人方闭户高眠，我独冲寒卖技，不独翘首宝云，如在天上已也
坠檐花、衾寒瓦响，幽人正好偷閒。
三杯酣卯酒，茶烟词卷，迭篆碧研丹。
街头人踯躅，落钟后、一饭都难。
方蹑席抠衣，满身清露斓斑。绵蛮。
莺喉乾涸，天教腔润，箫市歌残。
耸吟肩瑟缩，还怯衣单。
唱莲花落罢，天浆洗、乞钵涎馋。
堪自慰，明朝他顾，诗社墦间。