千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《阮步兵庙》
《阮步兵庙》全文
发布时间:2025-12-05 07:31:18 宋 / 李廌   形式: 古风

千龄一丘垄,谁复记主名。

苾芬百世祠,贤哉阮步兵。

庙旁故墟里,竹林蔽郊坰。

裔孙仍南北,胡能师九原。

(0)
拼音版原文全文
ruǎnbīngmiào
sòng / zhì

qiānlíngqiūlǒngshuízhǔmíng

fēnbǎishìxiánzāiruǎnbīng

miàopángzhúlínjiāoshǎng

sūnréngnánběinéngshījiǔyuán

翻译
千年后的墓地,还有谁记得主人的名字。
芬芳的祠堂流传百代,多么贤明的阮步兵。
庙宇旁边是古老的废墟,竹林环绕着郊野。
后代子孙分散在南北,怎能效仿先祖的遗志。
注释
千龄:千年。
一丘垄:一座坟墓。
谁复:还有谁。
记主名:记得主人的名字。
苾芬:芬芳,形容祠堂神圣。
百世祠:流传百代的祠堂。
贤哉:多么贤明。
阮步兵:阮籍,字步兵,三国时期著名诗人。
庙旁:庙宇旁边。
故墟:废弃的村落。
郊坰:郊野。
裔孙:后代子孙。
南北:指代各地。
胡能:怎能。
师九原:效仿先祖(九泉之下)。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李廌的作品,名为《阮步兵庙》。从诗中可以感受到一种历史沧桑、物是人非的哀愁情怀。

“千龄一丘垄,谁复记主名。” 这两句描绘了一座古老坟墓已经历经千年,曾经的主人名字早已无人记得。这里的“千龄”指的是长达千年的时间,这个词汇给人以深刻的历史感和时间的沉重。

“苾芬百世祠,贤哉阮步兵。” “苾芬”是古代祭祀时所用的一种香草,这里暗示着对先人的崇敬和祭祀活动。"百世祠"则表明这份尊崇已延续多个世代。而“贤哉阮步兵”则是在赞颂阮步兵的品德高尚。

“庙旁故墟里,竹林蔽郊坰。” 这两句描绘了一幅古庙与废墟并存的画面。"庙旁"表明这座古庙依然矗立,而"故墟里"则是对曾经繁华已今非的描述,"竹林蔽郊坰"更增加了一种静谧而又略带哀愁的情境。

“裔孙仍南北,胡能师九原。” 这两句中,“裔孙”指的是后代子孙,而“仍南北”则是说他们散布在四方。"胡能"是一种疑问词,意思是在询问这些后人是否能够继承先辈的教诲和精神。最后,“九原”一词常用以指代广阔无垠之地,这里可能暗喻着希望他们能够像古人一样,有远大的抱负和胸怀。

总体来说,李廌通过这首诗表达了对历史的敬畏,对英雄人物的崇拜,以及对后世子孙能否继承先烈精神的一种期望和质疑。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

挽袁励准

直庐供奉义熙年,当时学士承恩,怅靧面调羹,话到清平先堕泪;

碧落归来元夜月,为问山河倒影,恐琼楼玉宇,依然高处不胜寒。

(0)

挽京剧名青衣陈德霖

念旧客京华,独我相逢,徵歌对酒;

看满门桃李,更谁能唱,姹紫嫣红。

(0)

挽杨士琦联

有声当彻天,有泪当彻泉,长恸难忘后山语;

甚知丈人真,甚愧丈人厚,只今空上左丞诗。

(0)

挽彭玉麟联

南海一观音,也曾香火有缘,此老亦令天上去;

西湖三少保,若论身名俱泰,伊人宛在水中央。

(0)

挽妻联

说身后事便觉悲酸,苦将好语慰沈疴,累卿牢记心头,仙去不知成隔世;

顾乳中儿益增忉怛,惟有吞声空掩泪,谅我强安眠食,神伤未合对高堂。

(0)

挽张之洞联

如公系大局安危,我亦恤纬不遑,即事当为天下恸;

后世拜忠臣遗像,今日束刍致奠,去思犹作部民看。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com