昔人杨柳咏依依，曾与征夫说戍期。
看尽春条君莫叹，湖边雨雪是归时。
《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕·其五》全文
- 注释
- 昔人：古代的人。
杨柳：柳树，古代常用来象征离别。
咏：吟咏，歌颂。
依依：形容柳条柔软摇曳的样子，象征离愁。
征夫：出征的士兵。
戍期：戍守的期限，指服役时间。
看尽：看过所有。
春条：春天的柳条。
君：你，这里是对读者的称呼。
莫叹：不要叹息。
湖边：湖畔。
雨雪：比喻艰难困苦或归期不定。
归时：回家的时候。
- 翻译
- 古人曾经吟咏杨柳依依，
曾经和出征的士兵谈论归期。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的画面，通过对昔日杨柳依依而立的情景的回忆，以及与征夫讨论戍期（边防守卫时间）的往事，表达了诗人对春天景物的留恋和对归期的期待。湖边雨雪交织，更增添了一份寂寥冷清之感。
"昔人杨柳咏依依"一句，以昔日之人对杨柳的赞美作为引子，设定了整个诗歌的意境，通过"咏依依"四字传达出一种柔和而深情的情怀。接下来的"曾与征夫说戍期"则透露出诗人过往与边防士兵讨论守卫时间的经历，这不仅展示了诗人的生活经验，也让读者感受到一份对远方、对边疆的无限眷恋。
"看尽春条君莫叹"这句诗，诗人提醒自己和他人，不要叹息，因为春天的景色已经被细细观赏尽了。这不仅是对自然美景的一种享受，更是一种心灵上的满足和平静。
最后一句"湖边雨雪是归时"则将之前的情感和意境推向高潮。雨雪交织，湖边的寂寥之情，与归期的到来相结合，不仅描绘了一幅生动的自然风光画卷，更蕴含着诗人对归乡、对温暖生活的渴望。
这首诗通过细腻的情感和精美的景物描写，展现了诗人复杂而丰富的情感世界，是一篇值得细细品味的佳作。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
江头闻莺
江头烟柳拂稍低，无数新莺相唤啼。
缭绕穿花清旭外，间关刷羽绿阴西。
莺声柳色自年华，却在宽閒野水涯。
空将律吕随飘絮，枉对红芳惜落霞。
几群争得上林春，绣翮黄冠碧玉翎。
瑶台似奏调鸾韵，锦树如悬杂佩馨。
秦女停筝摹别调，燕姬罢吹按歌屏。
太液池，宜春苑，凤辇乘春行近远。
总多百鸟寂无声，唤取三春惊欲晚。
胡为清影在江乡，巧啭微吟断客肠。
凄凉不受黄金弹，摇荡羞羁玳瑁梁。