寒威犹压晓，淑气已回春。
不道朱颜旧，刚怜华岁新。
震雷将出地，蛰户莫存身。
渐报莺花信，眉头日渐伸。
《依韵和粹中早春》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 粹 中 早 春 宋 /强 至 寒 威 犹 压 晓 ，淑 气 已 回 春 。不 道 朱 颜 旧 ，刚 怜 华 岁 新 。震 雷 将 出 地 ，蛰 户 莫 存 身 。渐 报 莺 花 信 ，眉 头 日 渐 伸 。
- 翻译
- 寒冷的威力仍然笼罩着清晨，春天的和煦气息已经开始回归。
没想到青春不再，只因新的一年充满活力。
如同地底的震动预示着雷声将至，冬眠的生物要小心了。
渐渐地，春天的消息传来，花朵和鸟儿的讯息让人心情舒展，眉头也逐渐舒展开来。
- 注释
- 寒威：寒冷的威力。
犹：仍然。
压：笼罩。
晓：清晨。
淑气：春天的和煦气息。
回春：回归春天。
朱颜：青春的容貌。
旧：不再。
刚怜：只因。
华岁：新的一年。
新：充满活力。
震雷：地底的震动。
出地：预示雷声。
蛰户：冬眠的生物。
渐报：渐渐传来。
莺花信：春天的消息（莺鸟花开）。
眉头：眉头。
日：逐渐。
伸：舒展。
- 鉴赏
这首宋诗《依韵和粹中早春》是宋代诗人强至的作品，描绘了早春时节的景象。首句“寒威犹压晓”形象地写出冬日余寒尚未完全消退，清晨仍带着几分凉意。次句“淑气已回春”则暗示春天的气息开始悄然回归，温暖的气息逐渐显现。
诗人感慨时光流转，“不道朱颜旧”，提醒人们青春易逝，不知不觉间岁月已老。“刚怜华岁新”表达对新春的欣喜，尽管年华不再，但新的一年带来新的希望。接下来的“震雷将出地”象征着大地复苏，万物生长的活力即将展现。
最后一句“渐报莺花信，眉头日渐伸”描绘了春天的信息开始传递，鸟语花香渐浓，诗人的心情也随着春光的来临而舒展，眉头渐渐舒展开来。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对早春的喜爱与对生命的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
朕每至南方览景物雅趣川泽秀丽者靡不赏玩移时也虽身居九五乐佳山水之情与众何异但不至旷日迟久有累居民耳所以一目即过者亦恐后人错借口实而不知所以然也至于茱萸湾之行宫乃系盐商百姓感恩之诚而建起虽不与地方官吏但工价不下数千尝览汉书文帝惜露台百金后世称之况为三宿所费十倍于此乎故作述怀近体一首以自警又粘之壁间以示维扬之众
又驻塔湾见物华，先存蔀屋重桑麻。
惠风遍拂维扬市，沛泽均沾吴越家。
作鉴道君开艮岳，长嘘炀帝溺琼花。
浇胸经史安邦用，莫遣争能纵欲奢。
原任总督于成龙居官清廉自古罕有特命诸臣议恤以励官方
服官敦廉隅，抗志贵孤洁。
扬历著贤声，谁能茹荼檗。
况复拥旌麾，藜藿甘以悦。
视彼悬鱼操，于今尤峻烈。
东南失保釐，言念心如结。
江上见甘棠，遗爱舆人说。
恤典宜优崇，庶不负清节。
匪独彰国常，且以风在列。