蒲席乘风健，江潮带雨浑。
树馀梢缆迹，崖有刺篙痕。
酒酹湘君庙，歌招屈子魂。
客途嗟草草，无处采芳荪。
《梦中江行过乡豪家赋诗二首既觉犹历历能记也·其二》全文
- 注释
- 蒲席：用蒲草编织的席子。
乘风健：在风中飘动自如。
江潮：江水的潮汐。
带雨浑：夹杂着雨水显得浑浊。
梢缆迹：树梢上的缆绳痕迹。
刺篙痕：被刺篙划过的痕迹。
酒酹：祭奠时斟酒洒地。
湘君庙：湘江的神庙，通常指屈原庙。
歌招：以歌声召唤。
屈子魂：屈原的灵魂。
客途：旅途。
草草：匆忙、仓促。
芳荪：香草，这里指象征高洁的兰草。
- 翻译
- 蒲席在风中飘摇，江潮带着雨水混浊。
树梢上还留有系缆的痕迹，山崖上有被刺篙划过的印记。
我们在湘君庙前祭酒，歌声唤起屈原的灵魂。
身处旅途，感叹匆匆忙忙，无处寻觅香草。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人梦中乘舟江行的情景。"蒲席乘风健"写出了舟行的轻快，蒲草编织的席子在风中显得坚韧有力。"江潮带雨浑"则描绘了雨中江潮汹涌，水色混浊的画面，营造出一种迷茫而壮阔的意境。
"树馀梢缆迹，崖有刺篙痕"通过细节描写，展现出两岸树木梢头残留的缆绳痕迹和山崖上竹篙刺入的印记，暗示了过往船只的繁忙和旅途的艰辛。
"酒酹湘君庙，歌招屈子魂"表达了对湘君（传说中的湘水之神）和屈原的敬仰与怀念，诗人借酒祭奠和歌声召唤，寄托了对先贤的敬仰以及自己的情感寄托。
最后两句"客途嗟草草，无处采芳荪"表达了诗人漂泊在外，旅途匆匆，感叹无法如古人般悠然采集象征高洁品质的香草，流露出淡淡的哀愁和对故乡的深深思念。
整体来看，这首诗以梦境为载体，寓情于景，展现了诗人对家乡的眷恋和对历史人物的敬仰，以及旅途中的孤独与感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
庐山纪游四十韵
我性好山水，思向庐山庐。
五老招我游，有约芝山初。
兹行适所愿，孰曰非天与。
入眼庾公楼，兴已先篮舆。
云开圣治峰，石扣仙人居。
香炉望烟霭，净社观芙蕖。
虎溪聊自笑，天池步宜纾。
半月圆通留，幽亭乐有馀。
趣如六一翁，境似山环滁。
侯溪煮月泉，石耳供岩蔬。
破戒戏鱼酒，踏园梦羊猪。
贤关得家音，天恩拜新除。
抗章复辞免，行色仍踌躇。
遂作南山游，首过荆林虚。
凌云入康谷，临流清可渔。
欲饮第一水，山深足趑趄。
汤泉本何来，忽从龙口嘘。
鸾溪寻故家，墨沼波犹潴。
石镜不可见，悬崖照谁梳。
寻真到简寂，入观惊丘墟。
缅怀黄与陆，何处飘霞裾。
眼明见飞瀑，涧壑鸣琼琚。
何落句思李，练飞诗陋儒。
新桥跨虹霓，出月明蟾蜍。
两州劳五马，同日传双鱼。
神光照万杉，飞白留天书。
遥瞻星子城，青山点舂锄。
我行未及西，三峡知何如。
登桥阅天险，奋地轰雷车。
壮哉五丁力，凿此千尺渠。
群峰列耆老，深渊蓄璠玙。
古刹依朱砂，穿林骇猿狙。
万卷已空阁，三竹犹扶疏。
肩舆足茧卒，传诗手疲胥。
佳境尚无穷，雅兴良已摅。
身随禽往还，兴逐云卷舒。
重寻讷庵老，细论无言予。
节物变炎凉，迟留费居诸。
在路何悠悠，归梦频蘧蘧。
秋风雁还荡，缄封寄乡闾。
《庐山纪游四十韵》【宋·王十朋】我性好山水，思向庐山庐。五老招我游，有约芝山初。兹行适所愿，孰曰非天与。入眼庾公楼，兴已先篮舆。云开圣治峰，石扣仙人居。香炉望烟霭，净社观芙蕖。虎溪聊自笑，天池步宜纾。半月圆通留，幽亭乐有馀。趣如六一翁，境似山环滁。侯溪煮月泉，石耳供岩蔬。破戒戏鱼酒，踏园梦羊猪。贤关得家音，天恩拜新除。抗章复辞免，行色仍踌躇。遂作南山游，首过荆林虚。凌云入康谷，临流清可渔。欲饮第一水，山深足趑趄。汤泉本何来，忽从龙口嘘。鸾溪寻故家，墨沼波犹潴。石镜不可见，悬崖照谁梳。寻真到简寂，入观惊丘墟。缅怀黄与陆，何处飘霞裾。眼明见飞瀑，涧壑鸣琼琚。何落句思李，练飞诗陋儒。新桥跨虹霓，出月明蟾蜍。两州劳五马，同日传双鱼。神光照万杉，飞白留天书。遥瞻星子城，青山点舂锄。我行未及西，三峡知何如。登桥阅天险，奋地轰雷车。壮哉五丁力，凿此千尺渠。群峰列耆老，深渊蓄璠玙。古刹依朱砂，穿林骇猿狙。万卷已空阁，三竹犹扶疏。肩舆足茧卒，传诗手疲胥。佳境尚无穷，雅兴良已摅。身随禽往还，兴逐云卷舒。重寻讷庵老，细论无言予。节物变炎凉，迟留费居诸。在路何悠悠，归梦频蘧蘧。秋风雁还荡，缄封寄乡闾。
https://www.ahchsz.com/shici/UwlThRm.html
过五柳湾
出守江湖日念还，又扶衰病入巴山。
不能早作归田计，愧过渊明五柳湾。
梦观八阵图
易任夔子国，身犹在重湖。
梦魂辄先往，临江观阵图。
奇才盖三国，壮志吞两都。
惜哉功不遂，英雄为欷歔。
胡为恍惚间，微茫见规模。
清时耻谈兵，武侯其戏予。
- 诗词赏析