出入云从二监中，新来盘薄翠玲珑。
饱观大景金星洞，唤作慈湖鬓雪翁。
石怪山奇谁造化，鸢飞鱼跃我家风。
只今笑语难闻见，灼与人心万古同。
《题将作军器二监》全文
- 拼音版原文全文
题 将 作 军 器 二 监 宋 /杨 简 出 入 云 从 二 监 中 ，新 来 盘 薄 翠 玲 珑 。饱 观 大 景 金 景 洞 ，唤 作 慈 湖 鬓 雪 翁 。石 怪 山 奇 谁 造 化 ，鸢 飞 鱼 跃 我 家 风 。只 今 笑 语 难 闻 见 ，灼 与 人 心 万 古 同 。
- 翻译
- 进出都在云雾缭绕的宫殿中，最近来到这里的是一个如翠玉般精致的人。
他在金星洞饱览壮丽景色，自称为慈湖鬓雪翁。
奇石怪峰都是大自然的鬼斧神工，家中人儿像老鹰翱翔、鱼儿跳跃般活泼。
如今欢声笑语难以再听见，但那份情感炽热，与世长存。
- 注释
- 云从：形容宫殿周围云雾缭绕。
盘薄：形容翠玲珑的轻盈和精致。
金星洞：可能指一处名胜或洞穴。
慈湖鬓雪翁：形容老人如湖水般宁静，白发如雪。
造化：指大自然的创造和安排。
鸢飞鱼跃：比喻家庭成员的活力和自由自在。
灼：形容情感热烈。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自然山水的赞美和自己家风的自豪。"出入云从二监中，新来盘薄翠玲珑"一句，以轻盈的笔触勾勒出二监周围云雾缭绕，新来的景色如同精巧的玉器一般。这是对自然之美的细腻描写。
接着，“饱观大景金星洞，唤作慈湖鬓雪翁”两句，诗人从宏伟壮丽的大自然景象中感受到了一种超脱尘俗的境界，将这种感觉比喻为金星洞中的景色，并以此自称为“慈湖鬓雪翁”，显示出诗人对自己精神世界的自信和满足。
"石怪山奇谁造化，鸢飞鱼跃我家风"两句，则是诗人对自己家族文化传统的赞美。将自然界的奇特景观比作神妙的造化，并强调这与自己的家风相契合，显示出一种自豪和对家族文化底蕴的肯定。
最后，“只今笑语难闻见，灼与人心万古同”一句，是诗人表达了一种超越时空、与人类情感共鸣的境界。这里的“笑语”不仅是喜悦之情的流露，更是一种生命力和精神力的展现，这种力量是历久弥新的，与人们的心灵相通，跨越了千古。
总体来说，这首诗通过对自然美景的描绘和对家族文化传统的赞扬，展示了诗人豁达的胸襟和深厚的文化自信。
- 作者介绍
- 猜你喜欢