绣额珠帘窣地重，微风吹动牡丹枝。
金笼鹦鹉耽春睡，忘却新教御制诗。
《宫词·其九十七》全文
- 注释
- 绣额：装饰有刺绣的帘头。
珠帘：串珠的帘子。
窣地：垂到地面。
微风：轻轻的风。
牡丹枝：牡丹花的枝条。
金笼：用金丝编织的鸟笼。
鹦鹉：一种能模仿人语的鸟。
耽：沉迷，沉醉。
春睡：春天的沉睡状态。
御制诗：皇帝亲自创作的诗歌。
- 翻译
- 绣着花纹的帘子垂到地上，轻风拂过牡丹花枝。
金丝鸟笼中的鹦鹉沉醉于春天的睡眠中，忘记了新学的皇帝御制诗词。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景，通过细腻的笔触展现了古代贵族女性的闲适与雅致。"绣额珠帘窣地重"一句，勾勒出的是深宫内院中精美绝伦的装饰，珠帘低垂，犹如轻纱般细腻，每一个字眼都透露出浓郁的宫廷气息。"微风吹动牡丹枝"则是对春日景色的描写，牡丹在微风中轻轻摇曳，既表现了季节之美，也隐喻了贵族女性的脆弱与优雅。
下两句"金笼鹦鹉耽春睡，忘却新教御制诗"则是对宫廷生活的一种描绘。金笼中的鹦鹉在春日里沉醉于梦乡之中，似乎是在形容主人公对于外界事务的淡漠与疏离。"忘却新教御制诗"一句，则透露出主人对官方文学作品的不屑一顾，她更愿意沉浸在个人情感世界之中。
整体而言，这首诗通过对宫廷生活细节的精致描写，展现了一个安逸、闲适且略带忧郁的女性内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有竹诗为张伯起子玄略作
我昔对策大明宫，骑马躞蹀行春风。
万花园亭会乡里，曾拜君家有竹翁。
翁时中年我差少，同姓同乡复同调。
酥茶清美酪酒浓，倒意倾情共谈笑。
翁住剑津之上游，我家鸣玉溪水头。
故山青琅动万个，相约老去营菟裘。
翁向滕州我淮县，四十年间两鸿燕。
忧葵空复寸心同，宿草宁期双泪泫。
桄榔叶碧邕江清，见翁令子难为情。
卷中恍觌此君面，爽气尚与秋峥嵘。
闽山萧索飞寒怜，乔木故家几欲尽。
有竹有竹今何如，伤心久断平安信。
吾乡海上三神山，翁今弭节于其间。
令威来归想愁绝，节上冥冥都成斑。
两江信美非吾土，子母少留还竹所。
明年倘许乞悬车，共斫长竿钓烟渚。
《有竹诗为张伯起子玄略作》【明·张以宁】我昔对策大明宫，骑马躞蹀行春风。万花园亭会乡里，曾拜君家有竹翁。翁时中年我差少，同姓同乡复同调。酥茶清美酪酒浓，倒意倾情共谈笑。翁住剑津之上游，我家鸣玉溪水头。故山青琅动万个，相约老去营菟裘。翁向滕州我淮县，四十年间两鸿燕。忧葵空复寸心同，宿草宁期双泪泫。桄榔叶碧邕江清，见翁令子难为情。卷中恍觌此君面，爽气尚与秋峥嵘。闽山萧索飞寒怜，乔木故家几欲尽。有竹有竹今何如，伤心久断平安信。吾乡海上三神山，翁今弭节于其间。令威来归想愁绝，节上冥冥都成斑。两江信美非吾土，子母少留还竹所。明年倘许乞悬车，共斫长竿钓烟渚。
https://www.ahchsz.com/shici/6QjYf95.html