千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闻徐师川自京师归豫章》
《闻徐师川自京师归豫章》全文
发布时间:2025-12-05 19:29:39 宋 / 谢逸   形式: 七言律诗  押[尤]韵

九衢尘里无停辀,君居陋巷不出游。

满城恶少弋凫雁,对面故人风马牛。

别后梦寒灯火夜,归来眼冷江湖秋。

冯驩老大食不饱,起视八荒提蒯缑。

(0)
注释
九衢:繁华街道。
辀:古代的一种马车。
陋巷:简陋的小巷。
出游:外出游玩。
恶少:顽劣少年。
弋:射杀。
凫雁:水鸟,如鸭鹅。
风马牛:比喻毫不相干。
梦寒:寒冷的梦境。
灯火夜:夜晚的灯火。
眼冷:心冷,感觉冷漠。
江湖秋:形容江湖的萧瑟秋景。
冯驩:战国时孟尝君门客,以贫贱著称。
老大:年老。
食不饱:吃不饱饭。
八荒:四面八方,极言地方之广。
提蒯缑:手持粗绳和竹弓,象征贫困的生活。
翻译
在繁华街道上车马不停,你居住在简陋小巷从不外出游玩。
全城顽劣少年猎捕水鸟,即使面对老友也如陌路牛马。
分别后梦中寒夜灯火微弱,归乡后眼中所见只剩江湖秋色。
冯驩年迈仍食不果腹,起身环顾四方,手握粗绳与竹弓。
鉴赏

这首诗描绘了诗人听到好友徐师川从京城返回豫章后的感慨。首句“九衢尘里无停辀”,形象地写出京城车水马龙的繁忙景象,而友人却选择在陋巷中静居,不随俗流外出游玩,显示出其淡泊名利的品格。接着,“满城恶少弋凫雁,对面故人风马牛”一句,通过对比京城恶少的猎取飞禽与自己与友人之间的疏离,表达了对世态炎凉的感叹。

“别后梦寒灯火夜,归来眼冷江湖秋”两句,诗人以梦境和眼前景象相结合,表达了对友人归来的思念以及对世事变迁的感伤。最后,“冯驩老大食不饱,起视八荒提蒯缑”借用典故,以战国时冯驩贫困却仍胸怀大志的形象,寄寓对徐师川虽生活清贫但志向高远的赞赏。

整体来看,这首诗情感深沉,通过对京城生活的描绘和与友人的对比,展现了诗人对友情的珍视以及对人生境遇的深刻理解。

作者介绍

谢逸
朝代:宋   字:无逸   号:溪堂   籍贯:宋代临川城南(今属江西省抚州市)   生辰:1068-1113

谢逸(1068-1113),字无逸,号溪堂。宋代临川城南(今属江西省抚州市)人。北宋文学家,江西诗派二十五法嗣之一。与其从弟谢薖并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。 曾写过300首咏蝶诗,人称“谢蝴蝶”。 
猜你喜欢

浣溪沙

独自归来酒半醺。馀欢薄似早秋云。

人间何事有离分。

风里白杨群恶鬼,夜来天地一孤坟。

青燐闪灼照何人。

(0)

浣溪沙·其三

几度文波起怒潮。十年湖海气潜销。

沈檀从此佛前烧。

幻梦有灵添怅惘,青灯舞伴发牢骚。

词声呜咽颤春宵。

(0)

浣溪沙

红紫丛丛斗宝妆。鹧鸪声里渐斜阳。

倚阑独立看蜂忙。

薄酒易醒迟选梦,好春无计早还乡。

已抛前事又思量。

(0)

点绛唇.春梦

燕子楼阴,帘波暗渡诗魂去。粉云酥雨。

误引巫山路。梦索杨花,共诉春愁绪。没寻处。

碧城凝伫。蓦被莺阑住。

(0)

长安与龚智渊联句二首·其二

杨花飘泊叹无家,燕子依人感岁华。

同向东风嗟薄命,伤心原不为琵琶。

(0)

次韵詶别张子石

百丈牵江一线平,劳君客裹念归程。

即看去住谁能料,可是分离莫漫轻。

白鸟背飞星子驿,朱旗遥飐石头城。

船窗日把诗篇坐,香草含风处处生。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com