枭呼作人声，月出如野烧。
推枕中夜起，残灯尚馀照。
难从公荣饮，独效孙登啸。
八十推不僵，平昔岂所料。
空廊病马卧，枯草老牛噍。
明朝语俗人，与汝不同调。
《夜兴》全文
- 注释
- 枭：一种凶猛的鸟，如猫头鹰。
野烧：野外的大火，比喻明亮的月光。
公荣：指世俗的荣华。
孙登：三国时期的隐士，以清高著称。
僵：僵硬，这里指身体衰老。
空廊：空荡的走廊。
- 翻译
- 枭鸟的叫声仿佛人的声音，月亮升起如同野外的大火。
半夜推枕起身，只剩残灯微弱地照亮。
难以跟随众人享受荣华饮酒，独自效仿孙登发出长啸。
原本预计八十岁也不会僵硬，但这并非我往常的预料。
空荡走廊上病马躺卧，枯草丛中老牛咀嚼。
明天我会对世俗之人说，我和你们的观念不同。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜兴》，通过描绘夜晚的景象和个人心境，展现了诗人的孤独与思考。首句"枭呼作人声"以枭鸟的叫声比喻深夜的寂静，暗示环境的荒凉；"月出如野烧"则运用比喻，形容月光洒落犹如野外的火光，渲染出一种凄清的气氛。
"推枕中夜起"写诗人被夜半的声响惊醒，"残灯尚馀照"进一步描绘了室内昏暗的光线，透露出诗人孤独无眠的状态。接下来的诗句表达了诗人无法享受世俗的欢乐，只能效仿隐士孙登的啸歌，感叹人生意外的变化，"八十推不僵"流露出对衰老的无奈。
"空廊病马卧，枯草老牛噍"通过描绘病马和老牛的形象，寓言自己困顿的境遇，而"明朝语俗人，与汝不同调"则表达了诗人对于与世俗格格不入的清醒认知，决定保持自我，不随波逐流。
总的来说，这首诗以深沉的笔触，展现了诗人内心的孤独、对岁月流逝的感慨以及对个性坚守的决心，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
西溪探梅
露浸东湖一杯酒，相送西溪几回首。
中宵伐鼓出郊原，月在船头烟在柳。
石桥竹墅旧往还，梦魂先绕秦停山。
纡回百转迎清旭，莺啼春早开人颜。
千树万树色皓皓，高枝低枝尽苍老。
如涛喷雪摇晴空，如龙蟠泥见鳞爪。
游人多点寿阳妆，轻裙十里吹暗香。
粉蝶翩跹霜蕊舞，满山石发俱清凉。
穷历幽林愁日落，榻借青岑俯层阁。
浮生心赏人百不能得一，花下应须饮十日。
微醉溪湾月伴衾，再起看花声瑟瑟。
雉朝飞
通闰候迟矧塞寒，仲夏雉朝飞塞山。
据冈雊侣辉藻翰，气满不惜绣颈断。
失者索莫得者閒，扬翼决起青云间。
楚国路人，或欺为凤。赐金十倍，怜其意重。
如是郭隗，得亦何用。