千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《静息》
《静息》全文
发布时间:2025-12-03 14:17:25 宋 / 舒岳祥   形式: 五言律诗  押[先]韵

茅竹荒墟地,菰蒲野水天。

故园长莽莽,归兴自翩翩。

文字留身后,瓶罂满眼前。

海棠知我意,故作小春妍。

(0)
拼音版原文全文
jìng
sòng / shūyuèxiáng

máozhúhuāngshuǐtiān

yuánchángmǎngmǎngguīxīngpiānpiān

wénliúshēnhòupíngyīngmǎnyǎnqián

hǎitángzhīzuòxiǎochūnyán

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而偏远的自然景象,以茅竹和菰蒲为背景,展现出一种荒芜而野趣的田园风光。"荒墟地"和"野水天"暗示了诗人身处的环境较为偏僻,但又不失生机。"故园长莽莽"表达了诗人对故乡深深的思念,那种思乡之情如同无边的旷野一般绵延不绝。

"归兴自翩翩"则直接抒发了诗人想要回归家园的迫切心情,"翩翩"一词形象地刻画出内心的向往与轻盈。接下来,诗人将关注点转向现实,"文字留身后"表明他对文学创作的执着,即使身在远方,也希望通过文字传达自己的情感和思想。

"瓶罂满眼前"可能暗指生活的简朴,也可能意味着眼前的满足,尽管远离繁华,但眼前朴素的生活也能带来满足感。最后一句"海棠知我意,故作小春妍"运用拟人手法,赋予海棠以情感,海棠似乎理解诗人的内心,绽放得娇艳,仿佛在为他的归来增添一丝春天的气息。

总的来说,这首《静息》通过描绘自然景色和表达诗人的情感,展现了诗人对故乡的深深眷恋以及对生活的淡然态度,语言质朴,意境深远。

翻译
在废弃的茅竹之地,野草丛生,四周是广阔的水域和天空。
故乡的景象辽阔无边,回家的念头使我心绪飞扬。
我写下文字留给后世,眼前的酒瓶却映照着现实。
海棠花似乎懂得我的心意,特意在早春展现出娇艳的美丽。
注释
茅竹:废弃的茅草和竹林。
荒墟:荒废的土地。
菰蒲:水生植物,如茭白和蒲苇。
野水:野外的水面。
故园:故乡。
长莽莽:广阔无垠。
归兴:回家的念头。
翩翩:形容心情轻松愉快。
文字:指作者的文字作品。
瓶罂:古代盛酒或水的器皿。
眼前:眼前所见。
海棠:一种春季开花的灌木。
小春妍:早春的娇艳美丽。
作者介绍
舒岳祥

舒岳祥
朝代:宋

(1236—?)台州宁海人,字舜侯,一字景薛。理宗宝祐四年进士。仕终承直郎。尝以文见吴子良,子良称其异禀灵识,如汉之贾谊。后以文学名。宋亡不仕,避地奉化,与戴表元友善,表元之学,得力于岳祥为多。尝读书于阆风台,人称阆风先生。著述统名《阆风集》。
猜你喜欢

春日偶成

二月春光好,村村景物赊。

绿垂烟外柳,红绽雨中花。

倚杖登危峤,提壶坐浅沙。

万缘知有分,随处即为家。

(0)

雪中登楼望湖上诸作·其七

白战诗成砚己冰,案头饥鼠乱窥灯。

支离瘦影跏趺坐,好是人间戴发僧。

(0)

咏芙蓉

一树临秋水,红颜美少年。

开迟君莫怨,犹在菊花先。

(0)

春日湖上·其二

西子湖头风日佳,春衣初试踏晴沙。

长堤画舫依杨柳,小店青旗映杏花。

笑里握阄机变化,狂边题句字欹斜。

晚来不尽登临兴,一路莺声送到家。

(0)

雁荡秋风

碧波凉冷雁来天,又报秋风一信传。

淅淅绿彫初脆柳,萧萧红谢巳残莲。

飘飏牧竖投村笛,断送渔郎入浦船。

多少江湖倦游客,鲈鱼莼菜忆归田。

(0)

贺法相寺住持海纳庵

湖上招提信少双,翠微楼阁白云窗。

耳闻古佛遗真像,眼见高僧竖大幢。

衲挂紫藤惊鼠窜,钵分沧海毒龙降。

怀香欲叩毗尼藏,寸莛临钟不易撞。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com