回首咸平梦，清风自满湖。
乾坤一士隐，身世此山孤。
鹤去空秋影，梅开尚旧株。
耳孙今白发，持酒酹寒芜。
《孤山》全文
- 翻译
- 回忆咸平旧梦，清风充满整个湖面。
在天地间，我如同一个隐士，身处这山中感到孤独。
鹤已飞走，只留下秋天的影子；梅花依旧开放在老树上。
子孙们如今都已白发苍苍，我举杯向荒凉的草地敬酒。
- 注释
- 回首：回顾。
咸平：地名，宋朝的一个年号。
梦：梦境，回忆。
清风：清凉的风。
满湖：充满整个湖面。
乾坤：天地。
一士：一个士人，指诗人自己。
隐：隐居。
身世：个人的经历和命运。
孤：孤独。
鹤去：鹤已离去。
空秋影：秋天的空荡影子。
梅开：梅花盛开。
尚：仍然。
旧株：老树。
耳孙：孙子的孙子，泛指后代。
白发：指老年人的白发。
持酒：拿着酒杯。
酹：洒酒祭奠。
寒芜：荒凉的草地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《孤山》，通过对咸平旧梦的回忆，描绘了诗人身处孤山的孤独心境。"回首咸平梦"表达了对过去的追忆，"清风自满湖"则以自然景象映衬内心的宁静。"乾坤一士隐"写出了诗人的隐逸之志，"身世此山孤"则强调了孤独感。"鹤去空秋影，梅开尚旧株"通过秋鹤和梅花的意象，进一步渲染了孤寂的氛围。最后，"耳孙今白发，持酒酹寒芜"感慨时光荏苒，自己年事已高，只能借酒浇愁，对荒芜的景色表示哀悼。整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人孤独而坚韧的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将进酒·君不见青青河畔草
君不见青青河畔草，秋死严霜春满道。
又不见天边日，薄暮入虞泉，晓来复更出。
匆匆年光不相待，桑海由来有迁改。
人生荏苒百年间，世上谁能驻光彩。
秦皇汉武希长生，区区烟雾求蓬瀛。
骊山茂陵皆蔓，悠悠千载空含情。
荣枯自有主，富贵不可求。
正值百花飞似雪，如休不饮令心忧。
送刘前豀
耀灵浴虞渊，光属朝夕池。
氤氲满寰宇，幽草无閒枝。
岷山玉岭花，寸根武陵西。
寒摇塞北霜，疏影何葳蕤。
春意已浩荡，造物夫何为。
烟条凝渌雨，缬彩红参差。
下有濯锦泉，清冷鉴毫釐。
佳人古西子，彷徨水之湄。
兰苕采朝露，佩服良所宜。
凛然冰雪颜，效嚬那可希。
江国日云莫，无媒鬓如丝。
愿言配君子，独立无言蹊。
谁献常山根，与之植龙墀。