小人难与作缘，恶食不妨志道。
犹胜杜陵岳阳，一饭欲从人讨。
《代柬济鼎同年约其早饭》全文
- 拼音版原文全文
代 柬 济 鼎 同 年 约 其 早 饭 宋 /曹 泾 小 人 难 与 作 缘 ，恶 食 不 妨 志 道 。犹 胜 杜 陵 岳 阳 ，一 饭 欲 从 人 讨 。
- 翻译
- 小人难以交往，即使饮食简陋也不妨碍追求大道。
这比在杜陵岳阳那样的地方，每餐都要依赖他人更为高尚。
- 注释
- 小人：指品行不端或地位低微的人。
作缘：交往、结交。
恶食：粗劣的食物。
志道：坚定追求正道。
杜陵岳阳：杜陵和岳阳都是地名，这里泛指富贵之地。
一饭：一顿饭。
人讨：向别人讨要。
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了诗人对人际交往的看法和生活态度。"小人难与作缘"，意指与品行不佳之人交往不易，暗示了诗人对于择友的谨慎和高尚情操的坚守。"恶食不妨志道"，即使生活条件简陋，也无妨专注于自己的道德追求，表现出诗人的坚韧和淡泊。
接下来两句"犹胜杜陵岳阳，一饭欲从人讨"，通过对比，进一步强调了自己的立场。诗人宁愿像杜陵（汉宣帝陵寝所在，常用来代指贫寒之地）或岳阳这样的地方，自食其力，也不愿因求取一顿饭而丧失尊严，向他人低头求助。这体现了诗人独立自主的人格和对人格尊严的珍视。
总的来说，这首诗通过日常生活中的小事，展现了诗人高尚的道德情操和独立的人格，具有鲜明的宋代理学精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘尚宝克柔邀同其父友桂翁游牛首献花岩次白楼韵
牛首花岩景如许，有美符卿遥作主。
星言速客更舆亲，天为清尘夜来雨。
溪毛野蓛纷采掇，脆碧柔青积箱筥。
若翁与客兴俱豪，攀壁缘崖色无沮。
伐木鸣莺历杳深，问梓寻桥看仰俯。
林幽花鸟不辨名，壑转烟霞各为所。
题名塔顶恣危升，窥灯佛洞聊凝伫。
奇观书叶诗屡成，小憩班荆杯辄举。
离离天际见帆来，忽忽空中听人语。
要知会合不寻常，试指乡山列寰宇。
坐来卿月在尊罍，更吸清晖照肝腑。