僶俛荜门下，十年守一方。
胡为御舟者，挽我置此傍。
青山不肯尽，流水故意长。
虽云道理远，瓦樽有酒浆。
《吴兴道中》全文
- 注释
- 僶俛：勤勉努力。
荜门：简陋的屋门。
守：坚守。
一方：一片区域。
胡为：为何。
御舟者：掌舵的人。
挽：拉。
置：放置。
青山：青山。
不肯尽：不愿离去。
流水：流水。
故意长：故意延长。
虽：虽然。
道理：路程。
瓦樽：瓦罐。
酒浆：酒。
- 翻译
- 我在简陋的屋檐下勤勉度日，坚守一方土地已十年。
为何掌舵人要拉我到这河边?
青山不愿离去，流水故意延长行程。
虽然路程遥远，但家中仍有瓦罐中的酒可供畅饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观的《吴兴道中》。诗中表达了作者在狭窄居所中辛勤劳作多年，如今却被命运安排到他乡的感受。"僶俛荜门下，十年守一方"描绘了诗人长期在简陋居所中默默耕耘的生活，"胡为御舟者，挽我置此傍"则流露出对未知命运的疑问和无奈。接下来的"青山不肯尽，流水故意长"以自然景物象征人生的无常和路途的漫长，"虽云道理远，瓦樽有酒浆"则借酒浇愁，透露出诗人对现实与理想的矛盾以及对暂时慰藉的寻求。整体上，这首诗寓情于景，展现了诗人内心的感慨和坚韧的人生态度。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
满庭芳·小阁藏春
小阁藏春，闲窗锁昼，画堂无限深幽。
篆香烧尽，日影下帘钩。
手种江梅更好，又何必、临水登楼。
无人到，寂寥浑似，何逊在扬州。
从来，知韵胜，难堪雨藉，不耐风柔。
更谁家横笛，吹动浓愁。
莫恨香消雪减，须信道、扫迹情留。
难言处，良宵淡月，疏影尚风流。
好事近·风定落花深
风定落花深，帘外拥红堆雪。
长记海棠开後，正是伤春时节。
酒阑歌罢玉尊空，青缸暗明灭。
魂梦不堪幽怨，更一声啼鴂。
行香子·草际鸣蛩
草际鸣蛩，惊落梧桐，正人间、天上愁浓。
云阶月地，关锁千重。
纵浮槎来，浮槎去，不相逢。
星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷。
牵牛织女，莫是离中。
甚霎儿晴，醍儿雨，醍儿风。
行香子·天与秋光
天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。
薄衣初试，绿蚁新尝，渐一番风，一番雨，一番凉。
黄昏院落，凄凄惶惶，酒醒时往事愁肠。
那堪永夜，明月空床。
闻砧声捣，蛩声细，漏声长。
诉衷情·夜来沈醉卸妆迟
夜来沈醉卸妆迟。
梅萼插残枝。
酒醒熏破春睡，梦远不成归。
人悄悄，月依依。
翠帘垂。
更挼残蕊，更捻余香，更得些时。
- 诗词赏析