青云直上路初通，已在明君倚注中。
欲遣为霖安九有，先令作相赞东宫。
自从忠谠承天眷，更用文篇续国风。
最是何人感恩德，谢敷星下钓渔翁。
《寄灵武胡常侍》全文
- 拼音版原文全文
寄 灵 武 胡 常 侍 唐 /方 干 青 云 直 上 路 初 通 ，已 在 明 君 倚 注 中 。欲 遣 为 霖 安 九 有 ，先 令 作 相 赞 东 宫 。自 从 忠 谠 承 天 眷 ，更 用 文 篇 续 国 风 。最 是 何 人 感 恩 德 ，谢 敷 星 下 钓 渔 翁 。
- 翻译
- 通往青云的路途刚刚畅通，就已经得到了贤明君主的倚重。
想要派遣他作为甘霖安抚九州，先让他担任宰相辅佐太子。
自从他以忠诚正直赢得上天的眷顾，更用华美的文章延续国家的风范。
最感激这份恩德的人是谁呢？是在谢敷星下垂钓的渔翁。
- 注释
- 青云直上：比喻官运亨通，地位提升。
路初通：指仕途开始顺畅。
明君：贤明的君主。
倚注：倚重，寄托重大期望。
为霖：比喻作为救济百姓的人才。
安九有：安定九州，泛指安抚天下。
作相：担任宰相。
赞东宫：辅助太子，东宫常代指太子。
忠谠：忠诚正直的言论或行为。
天眷：上天的眷顾，引申为皇恩。
感恩德：感激别人的恩惠与德泽。
谢敷星：可能指特定的星辰，这里象征高洁或隐逸之地。
钓渔翁：钓鱼的老翁，常用来象征隐士或淡泊名利之人。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员在政治生涯中的成功与得宠，诗中充满了对君恩的感激之情。首句“青云直上路初通”象征着仕途的顺利与迅速，“已在明君倚注中”则表明作者已经受到君主的特别关注与赏识。
接着，“欲遣为霖安九有，先令作相赞东宫”一句，显示了对国家和百姓福祉的期许，以及作为臣子的忠诚与责任感。这里的“霖”指的是及时雨，即希望作者能够像及时雨一样给予土地与民众以滋润。
“自从忠谠承天眷，更用文篇续国风”则表明了作者自觉地继承并发扬国家文化，通过文学作品传承民族精神。这里，“忠谠”指的是忠诚和直言不讳，而“承天眷”则是承受上天的眷顾，即得到天命所托。
最后，“最是何人感恩德，谢敷星下钓渔翁”一句，抒发了作者对君恩的深切感激之情。这里的“谢敷”可能是一种仪式或礼节，用来表达谢恩，而“星下钓渔翁”则形象地描绘了一位隐者或文人在自然界中的悠闲生活，暗示着一种超脱世俗、返璞归真的境界。
整首诗通过对君恩的颂扬和个人功业的自信，展现了作者对于仕途成功与文化传承的深刻体悟。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
郡斋有紫薇双本，自朱明接于徂暑，其花芳馥
晏朝受明命，继夏走天衢。
逮兹三伏候，息驾万里途。
省躬既跼蹐，结思多烦纡。
簿领幸无事，宴休谁与娱。
内斋有嘉树，双植分庭隅。
绿叶下成幄，紫花纷若铺。
摛霞晚舒艳，凝露朝垂珠。
炎沴昼方铄，幽姿闲且都。
夭桃固难匹，芍药宁为徒。
懿此时节久，讵同光景驱。
陶甄试一致，品汇乃散殊。
濯质非受彩，无心那夺朱。
粤予负羁絷，留赏益踟蹰。
通夕靡云倦，西南山月孤。
郡中即事三首
晓风山郭雁飞初，霜拂回塘水榭虚。
鼓角清明如战垒，梧桐摇落似贫居。
青门远忆中人产，白首闲看太史书。
城下秋江寒见底，宾筵莫讶食无鱼。
郡中玩月，寄江南李少尹虞部孟员外三首
月满自高丘，江通无狭流。
轩窗开到晓，风物坐含秋。
鹊警银河断，蛩悲翠幕幽。
清光望不极，耿耿下西楼。
桂华临洛浦，如挹李膺仙。
兹夕披云望，还吟掷地篇。
凤池分直夜，牛渚泛舟年。
会是风流赏，惟君内史贤。
圆景旷佳宾，徘徊夜漏频。
金波徒泛酒，瑶瑟已生尘。
露白移长簟，风清挂幅巾。
西园旧才子，想见洛阳人。