千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送窦七》
《送窦七》全文
发布时间:2025-12-06 02:56:54 唐 / 王昌龄   形式: 七言绝句  押[尤]韵

清江月色傍林秋,波上荧荧望一舟。

鄂渚轻帆须早发,江边明月为君留。

(0)
拼音版原文全文
sòngdòu
táng / wángchānglíng

qīngjiāngyuèbànglínqiūshàngyíngyíngwàngzhōu

èzhǔqīngfānzǎojiāngbiānmíngyuèwèijūnliú

注释
清江:清澈的江水。
月色:月亮的光线。
傍:靠近,伴随。
林秋:秋天的树林。
波上:水面上。
荧荧:微光闪烁的样子。
望:远看,期望。
一舟:一只小船。
鄂渚:地名,指湖北武昌黄鹤楼下的江中小岛,这里泛指江边。
轻帆:指小船,轻便的帆船。
须早发:需要尽早出发。
江边:江的岸边。
明月:明亮的月亮。
为君留:仿佛在为行人停留。
翻译
清澈的江面月色笼罩着秋天的树林,水波上映着闪闪的光亮只看见一叶小舟。
鄂渚的轻舟需趁早出发,江边的明月仿佛为你停留。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜送别的景象,表达了诗人对友人的深情厚谊。

“清江月色傍林秋”一句,以清澈的江水和明亮的月色作为背景,营造出一种宁静而又有些许凉意的氛围。这里的“傍林”指的是靠近树林的地方,使得画面更加生动。

“波上荧荧望一舟”则转换了视角,从岸边望向江上的小船,这个小船在月光下显得分外孤独和渺小,诗人通过这种描写传达了对远行者的关切与期待。

接下来的“鄂渚轻帆须早发”一句,提醒着即将启程的友人要抓紧时间,因为“鄂渚”是长江中的一个险滩,而“轻帆”则意味着风平浪静,是出发的好时机。诗人在这里既表达了对旅途安全的关心,也暗示了朋友即将踏上一段未知之旅。

最后,“江边明月为君留”一句,则充满了深情与留恋。诗人似乎在用这轮明月来挽留友人的脚步,希望他能够多留一会儿,这里的“君”字使用,更增添了一份亲昵和温馨。

总体而言,这首诗通过对自然景象的描绘,以及对朋友行程的关怀,展现了深厚的情谊和不舍之情。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

折杨柳

杨柳千条拂地垂,春风送客妾心悲。

谁家年少轻离别,偏把愁声笛里吹。

(0)

再别徐少初明府二首·其一

悲歌昨夜惜离群,九曲肠随别路分。

江雨未休春寂寂,那堪今日又逢君。

(0)

咏志二十首·其二十

荒哉阳台梦,无情成匹仇。

苟非精神合,淄渑为断流。

汉廷富群策,一言相千秋。

金石勒盟誓,倏忽婴罪尤。

河清尚可俟,汉广不可求。

言树谖草花,庶用忘我忧。

(0)

郊居·其三

村居何所有,历历多修竹。

明星阁树头,白云饱溪腹。

钓月引鳟鲂,樵霞卧山麓。

枯槁固所耽,饮啄亦自足。

(0)

秋怀二首·其一

虎兕狎旷野,鳟鲂怀广池。

如何游客子,飘荡无返期。

朝发扶桑阿,夕息望崦嵫。

山谷屡阻迁,寒暑互推移。

艰难经百务,鬒发变成丝。

腰带不盈束,中心惄如饥。

(0)

旅途杂兴二首·其二

小窗雨夜滴枝残,客馆灯寒归梦迟。

明日犹寻西路去,青山长似越中时。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com