英英黄金花，论时不论美。
靖节骨已朽，弃捐乃其理。
两公意有馀，采采今未已。
尚念白头生，临风嗅霜蕊。
《次韵答子实秦少章二首·其一》全文
- 注释
- 英英：形容花朵鲜艳繁多。
黄金花：比喻珍贵或美好的事物。
论时不论美：强调时间的重要性而非外在美。
靖节：陶渊明的别号。
骨已朽：指人去世已久。
弃捐：舍弃，放弃。
乃其理：这是自然规律。
两公：指陶渊明和另一位未明确指出的人物。
意有馀：意犹未尽，精神犹存。
采采：形容频繁或众多。
今未已：至今仍在继续。
白头生：指年老的人。
临风：面对着风。
嗅霜蕊：闻取秋霜中的花蕊。
- 翻译
- 英英黄金花，论时不论美。
靖节骨已朽，弃捐乃其理。
两公意有馀，采采今未已。
尚念白头生，临风嗅霜蕊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵答子实秦少章二首(其一)》中的片段。诗人以"英英黄金花"起笔，形象地描绘了花朵的繁盛和贵重，强调的是花的品质而非外在的美丽。接着，他提及陶渊明（靖节先生）虽已去世，但其高尚品格如同黄金花一般永恒，他的弃世选择被认为是符合其本性的道理。
诗人进一步指出，尽管陶渊明和另一位未提及的"两公"（可能是其他有高尚情操的人）已经离世，但他们精神上的追求并未停止，他们的美德犹如黄金花般继续被人赞美。最后，诗人表达了对后辈的关怀，提醒他们即使自己年事已高，也要像陶渊明一样，保持对美德的追求，临风赏花，感受霜蕊的清香。
整体来看，这首诗赞美了高尚品格的持久价值，鼓励人们学习先贤的精神，并传递出一种积极向上的道德风尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送外
已识风尘苦，经春又别离。
钓船迎水去，无处不牵丝。