千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《入睦州分水路忆刘长卿》
《入睦州分水路忆刘长卿》全文
发布时间:2025-12-05 17:45:43 唐 / 李嘉祐   形式: 排律  押[文]韵

北阙忤明主,南方随白云。

沿洄滩草色,应接海鸥群。

建德潮已尽,新安江又分。

回看严子濑,朗咏谢安文。

雨过暮山碧,猿吟秋日曛。

吴洲不可到,刷鬓为思君。

(0)
拼音版原文全文
zhōufēnshuǐliúchángqīng
táng / jiāyòu

běiquēmíngzhǔnánfāngsuíbáiyún
沿yánhuítāncǎoyìngjiēhǎiōuqún

jiàncháojìnxīnānjiāngyòufēn
huíkànyánlàilǎngyǒngxièānwén

guòshānyuányínqiūxūn
zhōudàoshuābìnwèijūn

注释
北阙:宫殿。
忤:触怒。
南方:南方地区。
白云:象征自由或隐逸。
沿洄:顺着河流。
滩草色:河边草地。
应接:映入眼帘。
海鸥群:海鸥成群。
建德潮:建德江的潮汐。
新安江:地名。
严子濑:地名, 有清澈水流之意。
谢安文:谢安的诗篇。
暮山:傍晚的山。
曛:黄昏的光线。
吴洲:古地名, 指江南地区。
刷鬓:梳理白发。
思君:思念你。
翻译
北方宫殿触怒了英明的君主,我只能向南追随白云飘荡。
沿着河流和沙滩,青草的颜色映入眼帘,海鸥群也在此处聚集。
建德的潮水已经退去,新安江又开始分支流淌。
回首遥望那严子濑,朗诵着谢安的优美诗篇。
雨后傍晚的山峦显得更加碧绿,秋日的猿猴发出哀鸣。
吴洲之地难以到达,只能梳理白发寄托对你的思念。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人的怀念之情,通过对自然景观的描写表达了自己的感慨。首句“北阙忤明主”中,“北阙”指宫殿前面的城楼,这里用来比喻高处或远方,“忤”意为思念,“明主”则是对尊贵者的一种敬称,表达了诗人对于远方亲友的思念之情。

“南方随白云”则表达了诗人希望能像白云一样自由自在,飘向南方,也暗示着诗人渴望逃离现实环境,追寻内心所向往的地方。紧接着,“沿洄滩草色,应接海鸥群”中的“沿洄滩”指的是河岸边的细沙地带,这里的“草色”描绘了一幅生机勃勃的画面,而“应接海鸥群”则展示了诗人观察自然的细腻,通过鸟儿的群聚表现出一种和谐的生态景象。

“建德潮已尽,新安江又分”中,“建德潮”可能是指某个地方的潮汐,而“新安江”则是具体的地名,这两句表达了时间流转与自然变化的主题,同时也隐含着人事变迁。

接着,“回看严子濑,朗咏谢安文”中,“严子濑”和“谢安文”可能指的是历史上的人物或诗人的作品,这里通过对过去文学成就的回望和赞颂,表达了诗人对于文化传承的尊重与怀念。

最后两句,“雨过暮山碧,猿吟秋日曛”描绘了一幅雨后清新的景象,山峦在晚霞中显得更加碧绿,而“猿吟秋日曛”则是对远处猿啼声的描写,这里的“曛”字用来形容阳光柔和,但已渐渐西斜,表达了时间流逝的感慨。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘,传递出一种淡淡的愁思与深沉的怀念之情。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

和读山海经·其三

我闻兴宁中,龙书满山邱。

许君及杨羲,灵气相与俦。

真经有渊源,此书导其流。

逝追长史辙,改字为远游。

(0)

龙山纪游十首·其二

径转蹊回杳无穷,耸身直欲破鸿蒙。

小桥隔断仙凡界,何必天台擅化工。

(0)

秋斋坐雨

秋云突兀起天际,疏雨磊落悬高空。

寒潭彷佛细流碧,残花零落堆藓红。

雨脚朦朦向西去,孤鹤散步来长松。

坐看斜景照罗绮,须臾万片金芙蓉。

(0)

牧牛图次周鹤洲韵

菰蒲深处鸟呼群,溪上蹄涔路不分。

日暮调禽忘归去,西山松火暗秋云。

(0)

读明妃曲

马上琵琶泪眼枯,黄云沙碛隔单于。

从来妖艳倾人国,在汉何如远在胡。

(0)

夏日登宾州南楼

烟树苍茫眼界赊,楼头踏遍日西斜。

云开远景看林木,风带微香度野花。

山不断青连碧汉,水微拖绿护田家。

近来喜得边尘净,仰仗兵威镇泰华。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com