千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夏秀才江居五题·其一枕流亭》
《夏秀才江居五题·其一枕流亭》全文
发布时间:2025-12-06 13:50:42 宋 / 文同   形式: 古风  押[纸]韵

爱此烟景佳,开轩故临水。

晴晖照寒浪,飞影动窗纸。

倚槛见鱼游,卷帘知雁起。

憔悴笑湘累,区区咏兰芷。

(0)
翻译
我喜爱这如画的景色,特意打开窗户面对着水边。
晴朗的阳光照在寒冷的波浪上,飞鸟的影子在窗纸上摇曳。
靠着栏杆看到鱼儿游弋,放下帘子知道大雁起飞。
我自嘲地微笑,如同湘妃那样感慨,只是吟咏着兰花和白芷。
注释
爱:喜爱。
此:这。
烟景佳:如画的景色。
开轩:打开窗户。
故:特意。
临水:面对着水边。
晴晖:晴朗的阳光。
照:照射。
寒浪:寒冷的波浪。
飞影:飞鸟的影子。
窗纸:窗上的纸。
倚槛:靠着栏杆。
见:看到。
鱼游:鱼儿游弋。
卷帘:放下帘子。
知:知道。
憔悴:形容人面容瘦弱、精神疲惫。
笑:微笑。
湘累:湘妃,古代传说中的湘水女神,这里借指忧愁的人。
区区:微不足道,自谦之词。
咏:吟咏。
兰芷:兰花和白芷,象征高洁。
鉴赏

诗人以“爱此烟景佳,开轩故临水”开始,表达了对这片江水景色的喜爱,以及自己常常坐船靠近水边的习惯。接下来的“晴晖照寒浪,飞影动窗纸”,则是描绘了一幅生动的画面:阳光洒在波光粼粼的河流上,反射出耀眼的光芒,而这些光线又投射到了窗户上的纸上,形成一幅自然的光影艺术。

“倚槛见鱼游,卷帘知雁起”中,诗人通过倚靠在栏杆上可以看到水中的鱼儿自由自在地游弋,同时也能通过轻轻卷起的窗帘听到天空中大雁飞起的声音。这里不仅展示了诗人的细腻观察力,也表达了一种对自然界生命活力的欣赏。

最后,“憔悴笑湘累,区区咏兰芷”则流露出诗人内心的喜悦与自得。他对于周围环境感到满足,对于那些小小的花草(“兰芷”)也能产生深深的赞美之情。整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人闲适自在的情怀和他与自然和谐相处的生活态度。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

證道歌·其二六一

日可冷,月可热,凡夫倒用成磨灭。

大道圆明一性通,春夏秋冬谁辨别。

(0)

證道歌·其八十四

多劫曾为忍辱仙,未曾顿悟此心源。

遭人活剥如斯苦,学者当同救脑然。

(0)

證道歌·其七

法身觉了无一物,入灭降生非出没。

观身实相亦如然,究竟何曾离兜率。

(0)

颂古九十八首·其六

未解空时决定疑,速教归去莫令迟。

诸方罕辩无声句,师子还生师子儿。

(0)

颂古九十八首·其三十五

红黄碧绿是谁成,会得无不合天真。

祇这一株惊被梦,令知大地百花新。

(0)

颂十玄谈·其三一色

鹭鹚立雪非同色,镜里色空谁间隔。

不是青黄黑白红,上下东西及南北。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com