野性配云泉，诗情属风景。
爱作烂熳游，闲寻东路永。
何山最好望，须上萧然岭。
《送王居士游越》全文
- 拼音版原文全文
送 王 居 士 游 越 唐 /皎 然 野 性 配 云 泉 ，诗 情 属 风 景 。爱 作 烂 熳 游 ，闲 寻 东 路 永 。何 山 最 好 望 ，须 上 萧 然 岭 。
- 翻译
- 自然野性与云雾清泉相配，诗意情怀归属于美丽风景。
喜爱尽情畅游于自然之中，悠闲地寻找着那悠长的东方小径。
哪座山的景色最为宜人？必须登上那超然物外的萧然岭。
- 注释
- 野性：指不受拘束、自由奔放的天性。
云泉：云雾和山泉，代表自然景观。
诗情：诗意的情感，对美好事物的感受力和表达欲。
风景：自然景色，美的景致。
爱作：喜欢做，爱好。
烂熳游：无拘无束、自由自在的游玩。
闲寻：悠闲地寻找，随性探索。
东路永：可能指一条向东延伸的、似乎没有尽头的小路，象征着探寻未知的旅程。
何山：哪一座山。
最好望：最值得观赏，景色最佳。
须上：必须登上。
萧然岭：一个假设中清冷超脱的山岭，象征远离尘嚣、高洁之境。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皎然的《送王居士游越》，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对友人的送别之情和对自由生活态度的向往。
"野性配云泉，诗情属风景。" 这两句开篇便塑造出一派超然物外、与大自然融为一体的情境。"野性"指的是归隐山林的生活状态，而"配云泉"则是这种生活的理想环境。诗人将自己内心的"诗情"寄托于"风景"之中，表现出对自然美景无限的喜爱和融入其中的情怀。
"爱作烂熳游，闲寻东路永。" 这两句进一步展现了诗人的生活态度和艺术追求。"烂熳游"意味着一种自由自在、不为物累的状态，而"闲寻东路永"则表达了一种对远方美好风光无限向往的悠然心境。
"何山最好望，须上萧然岭。" 在这两句中，诗人似乎是在询问哪座山最适合眺望，又或者是在暗示朋友游历时应该攀登的那一处高峰。"萧然岭"可能是指越地的一处著名景点，也可能是一种理想化的自然之境，代表着诗人心目中最美好的山水风光。
整首诗通过对自然的描绘和内心情感的流露，既表达了对友人的送别之情，又展现了诗人自己对于自由生活和艺术追求的向往。这不仅是对友人旅途的祝福，更是一种精神层面的沟通和共鸣。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
谢人寄蒙顶新茶
蜀土茶称盛，蒙山味独珍。
灵根托高顶，胜地发先春。
几树初惊暖，群篮竞摘新。
苍条寻暗粒，紫萼落轻鳞。
的皪香琼碎，䰐鬖绿虿匀。
慢烘防炽炭，重碾敌轻尘。
无锡泉来蜀，乾崤盏自秦。
十分调雪粉，一啜咽云津。
沃睡迷无鬼，清吟健有神。
冰霜疑入骨，羽翼要腾身。
磊磊真贤宰，堂堂作主人。
玉川喉吻涩，莫惜寄来频。
提刑司勋示及瞑禽图作诗咏之
朱华盛发穿疏竹，寒蘖齐枯遍野矶。
大雪蔽天方乱下，众禽争地各相依。
非公好事谁能得，此画如今自已稀。
试待晴明挂轩壁，定开群眼一时飞。
送刘立之著作归长安因赴安定知县
西郊晴雾晓霏霏，回首京尘一拂衣。
上国莫嗟为客久，高堂初喜改官归。
洛城气候花才动，灞水风光絮恰飞。
恨不同游曲江岸，与将歌酒䛏春晖。