上雍迫日近，清朝仪物多。
卫官朝进辇，沙路昼鸣珂。
盛礼陈圭璧，骈观隘绮罗。
边书须急彻，深愿鉴□□。
《得报状邸吏缄至朝堂八月月单有感而作三首·其三》全文
- 注释
- 上雍：古代的都城雍州。
迫日：逼近太阳，形容其位置靠近。
清朝：清晨。
仪物：仪式上的物品或装饰。
卫官：宫廷卫士。
辇：古代的一种马拉的车。
沙路：沙漠或沙石铺成的道路。
珂：古代马饰，常指玉制的马铃。
圭璧：古代祭祀时使用的玉器，象征尊贵。
骈观：并列观看，形容场面盛大。
隘：狭小，此处形容人群密集。
绮罗：华丽的丝织品，代指华服。
边书：边境的文书。
急彻：迅速传达。
鉴：审察，明察。
□□：此处原文有缺失，可能是希望得到公正的评判。
- 翻译
- 上雍接近太阳，清晨的仪式繁多。
宫廷卫士早晨护送着车驾，白天沙路上响起玉饰的马铃声。
隆重的礼仪展示着圭璧，满目皆是华丽的服饰。
边境的文书需要迅速传达，我深深期盼能被明察秋毫。
- 鉴赏
这首诗描绘了上雍（可能是古代宫殿或祭祀场所）在接近日出时的庄重氛围，清晨的仪式繁多且盛大。卫官乘坐着装饰华丽的辇车进入，行进中车轮声在沙路上回荡。朝堂之上，陈列着贵重的礼仪器具，人们聚集一堂，华服丽影交错。诗人强调边关情报的重要性，希望朝廷能迅速明察并采取行动。整首诗以宫廷景象和边事为背景，表达了对国家大事的关注与期待。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢