游戏人间世，清虚物外缘。
皇家虽结网，空谷竟遗贤。
无恨堪悬剑，伤心有断弦。
今年汤饼约，为尔一凄然。
《怀故友杨方叔》全文
- 拼音版原文全文
怀 故 友 杨 方 叔 宋 /姜 特 立 游 戏 人 间 世 ，清 虚 物 外 缘 。皇 家 虽 结 网 ，空 谷 竟 遗 贤 。无 恨 堪 悬 剑 ，伤 心 有 断 弦 。今 年 汤 饼 约 ，为 尔 一 凄 然 。
- 翻译
- 在人世间游戏，超脱世俗之外。
尽管皇朝设下罗网，却仍有贤才隐居深谷。
心中无怨，足以挂剑，但悲伤之事却如断弦般刺痛。
今年的汤饼之约，因你而倍感凄凉。
- 注释
- 游戏：寓言式的表达，意指不拘泥于尘世纷扰。
清虚：形容心境超脱，远离尘世纷扰。
皇家：指帝王或朝廷。
悬剑：象征着无怨无仇，内心平静。
断弦：比喻心事重重，情感断裂。
汤饼约：古代习俗，冬至日吃汤圆或面条，寓意团聚。
凄然：形容心情悲凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《怀故友杨方叔》。诗中，诗人以一种超脱尘世的态度描述了与朋友杨方叔的交往，表达了对友人的怀念之情。"游戏人间世"描绘了他们曾共度的轻松愉快时光，"清虚物外缘"则体现了他们超脱世俗的友情。然而，"皇家虽结网，空谷竟遗贤"暗示了友人可能因某种原因被社会遗漏或疏远，流露出对友人命运的关切和惋惜。
"无恨堪悬剑，伤心有断弦"进一步表达了诗人内心的悲痛，用"悬剑"和"断弦"这两个意象寄托了对友人无法弥补的遗憾和哀伤。最后，"今年汤饼约，为尔一凄然"提及了他们以往的约定，如今只能独自凄然地怀念，体现出深厚的友谊和失去的哀愁。
整首诗情感真挚，通过细腻的笔触和富有象征意义的意象，展现了诗人对故友的深深怀念和对世事变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中元送蔡樊二都尉谒陵用草庭都尉韵
都城初过雨，辇道净无尘。
香帛供原庙，金貂遣懿亲。
风随行李健，景入画图真。
驿次驰应惯，斋居迹未陈。
炎光浮野黍，凉思发溪蘋。
蔡泽心何壮，樊宏性更醇。
诗才兼雅丽，交味谢甘辛。
山郭花藏市，沙桥树隔津。
碑亭围奰屃，神路截嶙峋。
谈麈挥霜尾，吟鞍压绣茵。
不辞当旅夕，深幸际佳辰。
剑佩趋双阙，笙歌奠八珍。
威灵瞻凤驭，生气协鸿钧。
礼磬声敲玉，宫壶水滴银。
忽传收燎火，早见彻严禋。
北斗光芒正，中元节候新。
断云开晓月，残露下秋旻。
蒇事同乘马，归装或驾轮。
节旄山鸟避，轩盖路人驯。
去说贤劳共，来看帝命申。
金兰忘异姓，玉树羡同伦。
欲订西园约，朱门逼禁宸。
《中元送蔡樊二都尉谒陵用草庭都尉韵》【明·程敏政】都城初过雨，辇道净无尘。香帛供原庙，金貂遣懿亲。风随行李健，景入画图真。驿次驰应惯，斋居迹未陈。炎光浮野黍，凉思发溪蘋。蔡泽心何壮，樊宏性更醇。诗才兼雅丽，交味谢甘辛。山郭花藏市，沙桥树隔津。碑亭围奰屃，神路截嶙峋。谈麈挥霜尾，吟鞍压绣茵。不辞当旅夕，深幸际佳辰。剑佩趋双阙，笙歌奠八珍。威灵瞻凤驭，生气协鸿钧。礼磬声敲玉，宫壶水滴银。忽传收燎火，早见彻严禋。北斗光芒正，中元节候新。断云开晓月，残露下秋旻。蒇事同乘马，归装或驾轮。节旄山鸟避，轩盖路人驯。去说贤劳共，来看帝命申。金兰忘异姓，玉树羡同伦。欲订西园约，朱门逼禁宸。
https://www.ahchsz.com/shici/Bf4eb.html