东望会稽山，穆陵郁岧峣。
卜壤藏剑履，伯也昭其劳。
昔者游仙人，龙耳致君王。
君家世其传，芳踵畴可量。
青囊落君手，辩语如流河。
寻云履高阜，汤汤俯长波。
朔风渺天垂，万里草离离。
安得结方轨，为君起遐思。
《赠尅择徐吉甫》全文
- 拼音版原文全文
赠 尅 择 徐 吉 甫 宋 /文 天 祥 东 望 会 稽 山 ，穆 陵 郁 岧 峣 。卜 壤 藏 剑 履 ，伯 也 昭 其 劳 。昔 者 游 仙 人 ，龙 耳 致 君 王 。君 家 世 其 传 ，芳 踵 畴 可 量 。青 囊 落 君 手 ，辩 语 如 何 河 。寻 云 履 高 阜 ，汤 汤 俯 长 波 。朔 风 渺 天 垂 ，万 进 草 离 离 。安 得 结 方 轨 ，为 君 起 遐 思 。
- 翻译
- 向东遥望会稽山，穆陵峰峦高峻挺拔。
在那里择地埋剑履，伯氏功绩显赫昭然。
昔日仙人曾游历，助君成就帝业显威灵。
您的家族传承仙道，后继者定能延续辉煌。
青囊秘籍落入您手，言辞犀利如江河滔滔。
踏云而行登高山，俯瞰脚下广阔江面波涛滚滚。
北风吹过天际，万里荒原草木稀疏。
如何能共乘一车，引发我对远方的深深思索。
- 注释
- 会稽山：古代中国名山，位于今浙江绍兴。
穆陵：山名，可能指穆陵关，古代关隘。
卜壤：选择葬地或隐居之地。
剑履：象征权力和地位的物品。
伯也：对有功者的尊称。
游仙人：传说中的仙人。
芳踵：比喻后继者的优秀品质。
青囊：古代典籍，常指秘籍。
辩语：雄辩的言辞。
汤汤：水流汹涌的样子。
朔风：北方寒冷的风。
方轨：并驾齐驱，比喻共同行动。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家文天祥所作，名为《赠尹楚徐吉甫》。从诗中可以看出，作者是在描述一处山川之美，并通过这种自然景观来表达自己对友人的思念和赞赏。
“东望会稽山，穆陵郁岧峣”两句，以宏伟的山势开篇，展现了诗人眼中的壮丽景象。"卜壤藏剑履，伯也昭其劳"则表明诗人对于古代英雄事迹的缅怀与赞美。
"昔者游仙人，龙耳致君王"一句，似乎在讲述一个传说或者历史故事，通过“游仙人”和“龙耳”这样的神话元素，使得整首诗增添了一层神秘色彩。紧接着的"君家世其传，芳踵畴可量"则是对某一家族或人物的赞誉，表明他们的功绩和美德是可以计算并且被后人所传颂的。
"青囊落君手，辩语如流河"中，“青囊”可能指的是一种装有宝物的袋子，而“辩语如流河”则形容诗人的语言才华横溢，如同奔腾不息的河流一般。
"寻云履高阜，汤汤俯长波"两句，是对自然景观的描绘，同时也暗示了诗人在精神上的追求和探索。"朔风渺天垂，万里草离离"则是在描写辽阔的边疆之景，通过“朔风”、“渺天”、“万里草”等意象，展现出一幅广袤无垠的画面。
最后，“安得结方轨，为君起遐思”一句，是诗人表达了对友人的深切思念之情，以及希望能够与这位朋友结下深厚缘分的愿望。
整首诗通过对自然景观和历史传说的描绘，展示了作者的情感世界、审美观点以及他对于友谊和美好事物的珍视。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
和感遇并杂诗六首·其四
美利在于人，翕张随所如。
上焉有好者，天下将同趣。
宣尼常罕言，防源知在初。
魏罃问利国，孟子亦回车。
沛公田舍夫，萧何刀笔胥。
提剑入咸阳，仅收其图书。
谋生诫止足，制用自可馀。
横流竟莫返，举世无宁居。
上美叔知司
峨峨紫芝山，汤汤柳江水。
嶷嶷陈知司，长材抱奇伟。
华裾粲云霞，芳佩袭兰芷。
种薇山之椒，栽莲水之涘。
莲香秋益清，薇花晚逾紫。
草檄疾何痊，出奇敌自靡。
艰难政需贤，通济况如子。
行当振家声，庶以光世美。
高步登云霄，奋身脱泥滓。
勿著从仕衫，愿听尚书履。